Revolucia teknologio promesas solvi unu el la plej grandaj problemoj de la mondo: manko de energio. Ĉu eblos?
La scienca komunumo estas konfuzita. La prestiĝa brita ĵurnalo The Telegraph raportis ĉi-semajne, ke malgranda brita kompanio ellaboris teknologion kapablan produkti fuelon uzante nur aeron kaj elektron.
La revolucia procezo, kiu kondukas al la fabrikado de brulaĵo, laŭ la kompanio, estas relative simpla kaj eĉ estis prezentita al la publiko ĉe inĝenieristiko-kongreso. Sed mi konfesas, ke mi eĉ ne kuraĝos provi klarigi la kemian procezon, kiu implikas la transformon de «aero en brulaĵon». Kemio por mi estas mistero simila al sorĉado aŭ nigra magio.
Sed se vi estas "sorĉisto-metilernanto" vi ĉiam povas provi kompreni la kemian procezon implikitan per ĉi tiu klariga tabelo:
Kiam mi rigardas ĉi tiun ilustran tabelon, la nuraj aferoj, kiuj venas en la menso, estas la malnovaj diroj de “ne eblas fari omeletojn sen ovoj” kaj “ĝi estas tro bona por esti vera”.
Mi esperas, ke “ne estas tro bone por esti vera”, kaj ke ili efektive sukcesas fari tiajn “sen-ovajn omeletojn”. Ĝi estus ekonomia kaj geopolitika revolucio kiel estis malmultaj en la homa historio. Eble nur komparebla al la malkovro de pulvo. Multo ŝanĝiĝos. Sed antaŭ ol lanĉi la raketojn, ni atendu pliajn novaĵojn.
Denove, via RazãoAutomóvel ĉe la avangardo de la novaĵoj!
Teksto: Guilherme Ferreira da Costa