Estrenado en 1971 en el Salón de Turín (¿dónde más podría estar?) Ferrari 365 GT4 Berlinetta Boxer era como una piedra en el estanque. Después de todo, el modelo que muchos consideran uno de los Ferrari más bellos de todos los tiempos, fue el primer modelo de carretera de Maranello en contar con un motor de 12 cilindros en una posición central trasera ...
Ya puedo escuchar las voces de fondo gritando el nombre de Dino, pero a pesar de la posición central trasera de su motor, no era un 12 cilindros ni nació un Ferrari. Ganaría ese título décadas después.
A pesar del carácter revolucionario de este Ferrari, su nombre, sin embargo, no tenía sentido. Es solo que a pesar de ser designado Berlinetta Boxer (o BB), no fue ninguno de los dos.
¿Como no?
Primero, como tenía un motor trasero central, no era, según los estándares de la marca, un Berlinetta (término que se usa sólo en modelos con posición de motor delantero); y segundo, a pesar de tener cilindros opuestos, el motor usado en este Ferrari no era un Boxer, sino un V12 a 180º - sí, hay diferencias…¿Por qué, entonces, llamarlo Berlinetta Boxer o simplemente BB?
Un homenaje "clandestino"
Aparentemente, el significado de las letras BB no podría ser más diferente al conocido hasta ahora, e involucra a una… mujer. BB fue un homenaje a un icono femenino desde el momento en que este coche vio la luz: el La actriz francesa Brigitte Bardot.
Si no sabes quién era Brigitte Bardot, no te preocupes, te lo explicamos. Durante los años 50, 60 y 70 del siglo pasado, la mujer francesa nacida en 1934 fue uno de los mayores sex symbol de toda una generación, habiéndose convertido en el flechazo de muchos jóvenes de esa época, entre los cuales, ¿cómo no dejar de hacerlo? siendo, diseñadores de Ferrari.
Leonardo Fioravanti, en su momento diseñador de Pininfarina, autor de clásicos para la marca de caballos rampantes como el Ferrari Daytona o el 250 LM, en declaraciones a la revista inglesa The Road Rat, contó cómo el 365 GT4 BB terminó conteniendo un discreto homenaje. a la icónica actriz francesa.
Brigitte Bardot ha realizado un total de 45 películas a lo largo de su carrera.
La historia detrás del nombre
Todo comenzó cuando el equipo vio llegar el primer prototipo a gran escala. En ese momento pensaron “Vaya… es realmente bueno. ¡Es muy bonito! Muy… girado ”, como señala Fioravanti, la asociación de las curvas del prototipo a Brigitte Bardot fue inmediata y consensuada.
Desde entonces hasta su lanzamiento, el coche se conocía internamente como BB o Brigitte Bardot. Sin embargo, cuando llegó el momento de comercializarlo, no pudieron ponerle el nombre de la actriz y, como nos dice Fioravanti, “un genio de Ferrari inventó“ Berlinetta Boxer ”. Está bien, pero está mal, porque Berlinetta significa motor delantero. ¿Y Boxer? No es un Boxer, es un 12 ″ plano, y así fue como el Ferrari se convirtió en el 365 GT4 Berlinetta Boxer en lugar de Brigitte Bardot.
Suscríbete a nuestro boletín aquí
Las letras BB seguirían utilizándose en el sucesor del 365 GT4, el BB 512 y BB 512i, desapareciendo sólo con el Testarossa de 1984.
Curiosamente, Fioravanti admitió que para cada automóvil que diseñó tenía una musa femenina como inspiración, pero el diseñador de 80 años no reveló qué automóviles, diciendo “¿Qué automóviles? Que nombres Ese es mi secreto." ¿Hay otros homenajes entre los nombres de los coches de Maranello?
Fuentes: The Road Rat y Road & Track.