Õnnetu või sihikindel valik? Võiks ennustada, et Subaru F orester U ülim Ç kohandatud K seda s eriväljaandest pidi rääkima. Lisaks, kui eksponendil kuvatakse selle nime moodustavad initsiaalid: F.U.C.K.S.
Inglise keelt mitterääkijate jaoks on selle tähendus kiire Google'i otsingu kaugusel. Nagu on hästi näha, ei pruugita seda nime pidada auto jaoks kõige sobivamaks.
Täpselt nii arvas Subaru of America pärast seda, kui see väga eriline Forester Internetis levis. “Õnnetu olukorra” pärast vabandati, modelli nimi oli juba salongist eemaldatud.
Liituge meie uudiskirjaga
See pole midagi muud kui väga kohandatud Forester ja kõik, kes ootavad STi-tasemel jõudlust, unustage see. Subaru F.U.C.K.S. see on lihtsalt eputamiseks, ilmselt näeb see välja nagu otse mõnest Furious Speedi saagafilmist.
See pole esimene kord, kui kohtame automaailmas anglofoonilisi vandesõnu, isegi kui see on mõnikord varjatud, tahtlik või juhuslik. Kes suudaks unustada Briti Mitsubishi Evolution FQ (F*cking Quick) või Ferrari FXX-K?
"Külmkäivituse" kohta. Esmaspäevast reedeni toimub Razão Automóvelis "külmkäivitus" kell 8.30. Samal ajal, kui jood kohvi või kogud julgust päeva alustada, ole kursis huvitavate faktide, ajalooliste faktide ja asjakohaste videotega automaailmast. Kõik vähem kui 200 sõnaga.