Portugalen zabaldutako iragarki batekin hasi zen guztia, eta bertan Mercedes-Benzek dioenez, beste segurtasun sistema batzuen artean, hiru puntuko segurtasun-uhalaren asmatzailea izan zen.
Volvo Car Portugali ez zitzaion gustatu. Atzo amaieran, agerraldi ofiziala kaleratu zuen, eta ziurtatu zuen «informazio hori ez datorrela bat errealitatearekin». Aitzitik, sistema “Nils Bohlin ingeniari suediarrak” sortu eta lehen aldiz instalatu zuen Volvo PV544 batean.
Bere adierazpenean, Volvo Car Portugalek ere gogoratu duenez, "milioi 1 bizitza baino gehiago salbatu zituen asmakizuna irekita patentatu zen", hau da, "guztiz eskuragarri zegoen/dago gidari guztientzat onuragarri izan zezaketen". Volvoren segurtasun teknologia, edozein marka gidatzen ari ziren ere».
Mercedes-Benzek kanpaina kendu du
Mercedes-Benz Portugalek erreakzionatu zuen interpretazio oker bat zela esanez, izan ere, "errealitatean, ez zen markaren asmakizun bat", "geroago Mercedes-Benz ibilgailuetara egokitu baitzen, ekipamendu estandar gisa".
Hala, "horregatik, Mercedes-Benzek martxan dagoen kanpaina berehala erretiratzea erabaki zuen", jakinarazi zuen, Razão Automóvel-i, marka izarraren iturri ofizialari egindako adierazpenetan.