យើងបង្ហាញរូបភាពដំបូងនៃអចលនទ្រព្យថ្មីរបស់ Volvo គឺ V40 ។ Premium C-segment កំពុងពេញនិយមខ្លាំងជាងពេលណាៗទាំងអស់។ គ្មានម៉ាកណាមួយចង់ផ្តល់មូលដ្ឋាននៅក្នុងផ្នែកលក់ដាច់បំផុតមួយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយដែលឥឡូវនេះកំពុងចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកផងដែរ។ ខ្ញុំនិយាយយ៉ាងច្បាស់អំពីសហរដ្ឋអាមេរិក។
|
| រូបភាព Teaser នៃ V40 ថ្មី។ |
ចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ជម្លោះនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ BMW ជាមួយនឹងការមកដល់នៃស៊េរី 1 ថ្មីបន្ទាប់មកវាជាវេនរបស់ Audi ក្នុងការធ្វើឱ្យរូបភាពនៃ A3 ថ្មីនៅក្នុងការធ្វើតេស្តហើយកុំភ្លេចអំពីកំណែទម្រង់ Mercedes Class A ដែលនឹងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង 2012. ហើយឥឡូវនេះផងដែរ Volvo ដែលទទួលបានកម្លាំងរុញច្រានថ្មីក្នុងការវាយប្រហារ C-segment តាមរយៈការអភិវឌ្ឍន៍នៃអ្វីដែលហាក់ដូចជាគូប្រជែងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរចំពោះឯកសារយោងរបស់អាល្លឺម៉ង់៖ V40 ថ្មី។
|
| ការបង្កើតថ្មីបំផុតរបស់ Volvo ត្រូវបានដឹកនាំដោយរសជាតិដ៏ល្អ |
ប៉ុន្តែការនិយាយអំពី "មូលហេតុ" នៃម៉ូដែលថ្មីនេះ ដែលនឹងរួមរស់ជាមួយគ្នាជាមួយ C30 បច្ចុប្បន្ន ទាំងសារព័ត៌មានឯកទេស និងអ្នកទិញតែងតែទទួលស្គាល់ថា Volvo C30 គឺជាផលិតផលដែលពោរពេញទៅដោយគុណភាព ប៉ុន្តែមានចំណុចខ្វះខាតធ្ងន់ធ្ងរមួយចំនួន។ . រូបរាង coupé កំណត់ការចូលប្រើ ហើយការទម្លាប់នៃកៅអីខាងក្រោយគឺមិនល្អបំផុតនោះទេ។ មិនមែននិយាយពីវិស័យផ្សេងទៀតទេ ទាំងនេះជាវត្ថុដែល C30 ចាញ់ការប្រកួតច្រើនណាស់។ ទាំងនេះគឺជាហេតុផលដែលនាំឱ្យ Volvo ឆ្ពោះទៅរកគម្រោងនេះ។ លើសពីនេះ C30 មិនដែលមានផាសុកភាពជាពិសេសនៅក្នុងផ្នែកណាមួយឡើយ។ បើនៅវគ្គ C អាចចាត់ទុកថាជារថយន្តអៀនបើធៀបនឹងគូប្រជែង ចំណែកផ្នែក B វិញ វាច្បាស់ជាធំពេកបើធៀបនឹងគូប្រជែង ព្រមទាំងថ្លៃពេក...
|
| V40 បានបិទនៅក្នុងការធ្វើតេស្ត |
ដើម្បីទប់ទល់នឹងគម្លាតនេះ ក្រុមហ៊ុន Volvo កំពុងបង្កើតម៉ូដែលថ្មីមួយដោយផ្អែកលើវេទិកា Volvo V60 ទំនើបទាន់សម័យ។ ម៉ូដែលបង្រួមដែលនឹងប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងទីផ្សារជាមួយនឹងអាគុយម៉ង់ដែលរហូតមកដល់ពេលនេះ Volvo C30 មិនមានទេ។ ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាពិសេសអំពីលំហ ឥរិយាបទកាន់តែរឹងមាំ និងរូបភាពល្អជាង។ ទាំងអស់នេះ - ដូចជាទម្លាប់របស់ម៉ាក - នៅក្នុងទម្រង់រាងកាយដែលមានរសជាតិឆ្ងាញ់បំផុត។
រូបភាពដែលយើងបង្ហាញជូនអ្នកនៅពេលនេះ គឺជាគំរូថ្មីដែលកំពុងត្រូវបានសាកល្បងនៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត ហើយបង្ហាញតិចតួច ឬគ្មានអ្វីសោះ។ ព័ត៌មាននៅតែខ្វះខាត ប៉ុន្តែគេហទំព័រជំនាញមួយចំនួនអះអាងថា V40 ថ្មីនឹងដាក់លក់នៅលើទីផ្សារនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 2012។ ចំពោះម៉ាស៊ីន អ្វីគ្រប់យ៉ាងបង្ហាញថាវាគួរតែស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលបានរកឃើញនៅក្នុងជួរ C30 ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំសារភាពថាបន្ទាប់ពីបានឯកជនមួយសប្តាហ៍ជាមួយ Volvo V60 D5 ហើយបើករថយន្ត Volvo V40 ចាស់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំ V40 ថ្មីនេះ។
ប្រសិនបើអ្នកជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលខ្លាចរថយន្ត Volvo នៅពេលដែលគាត់បានដឹងថាក្រុមហ៊ុន Ford នឹងលក់ម៉ាកស៊ុយអែតទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនដែលគ្រប់គ្រងដោយចិន Geely សូមចូលរួមជាមួយពួកយើងព្រោះពួកយើងផងដែរ។ ឬផ្ទុយទៅវិញ យើង… សំណាងណាស់ ពេលវេលាបានដកការសង្ស័យណាមួយអំពីអនាគតនៃម៉ាកយីហោស៊ុយអែត។ វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាម្ចាស់ម៉ាកយីហោថ្មីបានប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះការងើបឡើងវិញនៃរថយន្ត Volvo និងសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតចំពោះការថែរក្សាតម្លៃរបស់វា។
ម៉ាកនេះមិនបានបាត់បង់ចរិតលក្ខណៈរបស់វាទេ ហើយផ្ទុយទៅវិញ វានៅតែជា “Volvo” នៅក្នុងវិស័យដែលយើងធ្លាប់បានប្រើប្រាស់ ហើយក្នុងពេលដំណាលគ្នាគឺ “Volvo” កាន់តែច្រើននៅក្នុងវិស័យដែលមិនទាន់ស្គាល់។
ជាអកុសល មិនអាចនិយាយដូចគ្នាអំពី Saab ដែលមិនមានអនាគតភ្លឺស្វាងនៅពីមុខវានោះទេ។
អត្ថបទ៖ Guilherme Ferreira da Costa