Citroën AXê delal,
Ez di dawiya van salan de ji te re dinivîsim, ji ber ku ez hîn jî bêriya te dikim. Min te, hevalê xwe yê ewqas serpêhatiyan, yê ewqas kîlometran, bi wê vana swêdî kir.
Biceribînin ku min fêm bikin. Klîma wê hebû, xuyangek masûlketir, û motorek bihêztir bû. Te ew qas soz dan min ku min bi te re bazirganî kir. Bi rastî, wê tiştên ku we qet xeyal nedikir ku pêşkêşî min bikin, pêşkêşî min kir. Ez îtîraf dikim ku ew mehên pêşîn ên havînê fantastîk bûn, klîma guheztinek mezin girt û motora bihêztir tevgerên min bileztir kir.
Ez jî nizanim ka hûn hîna dizivirin an we di navendek serjêkirina otomobîlan de "rehetiya herheyî" dît.
Her weha, jiyana min guherî. Rêwîtî dirêjtir bû, gerên zanîngehê bi gerên kar hatin guheztin û hewcedariya cîh zêde bû. Ez guherîbûm û tu hê jî eynî bûyî. Ji min re piçek bêtir aramî (pişta we…) û aramî (paqijkirina dengê we…) hewce bû. Ji ber van sedeman min te guhert. Di garaja min de tenê cîh ji bo yek otomobîlê heye.
Pirsgirêkan piştî demeke kurt dest pê kir. Ji wê demê ve, her gava ku ez Citroën AX dibînim, ez li te û serpêhatiyên me difikirim. Û wê gavê tişt dest pê kir ku xelet biçin. Min hewl da ku di «Swêdî»ya xwe ya nû de demên xweş ên ku bi we re derbas bûne ji nû ve biafirînim, lê ew ne heman tişt e.
Tu reqek bûyî, ew pir kontrolkirî ye. Bi we re ez di bin rîska xwe de bûm, bi wê re her dem destwerdana pergalên elektronîkî heye. Te rêveçûnek paqij hebû, wê rêveçûna fîltrekirî heye. Hûn ne otomobîlek werzîşê ya super bûna - motora we ji 50 hp zêdetir peyda nedikir. Lê awayê ku hûn di zivirînê de hilkişiyan ser rêyên duyemîn ên ku em di lêgerîna wan kevanan de (û çi kevçîyan!) geriyam, tê vê wateyê ku, di xeyala min de, ez li ser tiştek bi hêztir bûm.
Îro, ku jiyana min aramtir bûye, ez dîsa li te digerim. Lê ez tiştekî li ser we nizanim, mixabin em carek din di rê de ji "ronahiyên" derbas nebûn. Ez jî nizanim ka hûn hîn jî dizivirin an we di navendek serjêkirina otomobîlan de "rahina herheyî" dît - kêzik, zozan, zozan!
Ez dixwazim ji te re bibêjim ku ez dîsa li te digerim. Ez dixwazim bizanim ku tu diçî ku derê, tu çawa bûyî… kî dizane ku em hîn çend hezar kîlometrên din nemane ku em bi hev re bimeşin. Hêvîdarim wisa be! Di her rewşê de, hûn her tim erebeya min a yekem bûn û dê bibin.
Ji ajokarekî ku te ji bîr nake,
William Costa
NOT: Di wêneya ronîkirî de, du lîstikvan hene di vê çîroka romantîk a "çar çerx" de roja ku ew ji hev vediqetin. Ji hingê ve, min careke din AX-a xwe nedît. Hevalekî min ji min re got ku wî ew li nêzî Coruche (Ribatejo) dît. Min porê xwe jî birî.