Aukstais starts. Musks izdara "jaukus jokus" ar šiem S3XY šortiem

Anonim

Šie S3XY šorti — mājiens uz zīmola modeļiem — bija veids, kā Īlons Masks atrada veidu, kā pasmieties par šortiem, kuri veic derības pret Teslu, bet kuri nebeidz zaudēt naudu, pieaugot ražotāja atzinībai.

Angļu valodā joks padodas labāk, jo S3XY šorti ir īsi šorti (short shorts) un par šķietamo absurdo cenu izvēlētie cipari 69 un 420 bija mērķtiecīgi.

Ja jūs lasāt 69 420 kā 69 000 USD un 420 USD, jūs to lasāt nepareizi — tam vajadzētu būt 69 420, bez komata. Tas faktiski ir 69 USD un 42 centi (nedaudz vairāk par 61 eiro) jeb 69,42 USD — tur ir nulle.

Kāpēc šie konkrētie skaitļi? 69 seksuālā konotācija padara jūsu izvēli acīmredzamu. Bet 420 ir divas nozīmes. No vienas puses, tas ir... marihuānas kods, no otras puses, Teslas akciju vērtība, ko Musks paziņoja tviterī, kurā viņš to izņems no biržas — paziņojums, kas viņam radīja problēmas ar mūsu CMVM ekvivalentu ASV. .

Abonējiet mūsu biļetenu

Tesla joprojām atrodas biržā un pieaug: akcijas sasniedz gandrīz 1400 USD (šī raksta publicēšanas laikā) un jau ir vērtas vairāk nekā milzis… Toyota.

S3XY šorti un jokiem pilni, vai ne?

Par “Auksto startu”. No pirmdienas līdz piektdienai Razão Automóvel pulksten 8:30 ir "aukstais starts". Kamēr dzerat kafiju vai apkopojat drosmi sākt dienu, sekojiet līdzi interesantiem faktiem, vēstures faktiem un atbilstošiem video no automobiļu pasaules. Viss mazāk nekā 200 vārdos.

Lasīt vairāk