Zadanie wyboru nazw samochodów brzmi jak łatwe zadanie, ale tak nie jest — w rzeczywistości jest to jedno z najtrudniejszych zadań… lista, którą stworzyliśmy, jest tego dowodem.
Czy wiesz, że obecnie istnieją marki, które aby uniknąć kłopotliwych sytuacji wydają miliony na algorytmy komputerowe do generowania losowych i jednocześnie atrakcyjnych nazw?
Jednym z takich przykładów jest Lotus. Nazwa Evora została wygenerowana przez rutynę komputerową, uwzględniającą słowa ewolucja, moda i aura. Oczywiście, zgodnie z tradycją marki, nazwa zaczyna się na E (Elan, Elise, Esprit…). To czysty przypadek, że ma taką samą nazwę jak nasze miasto w Alentejo.
Po dokonaniu tej notatki obniżmy poziom rozmowy i przedstawimy najbardziej niezwykłe nazwiska w branży motoryzacyjnej.
Honda Fitta
„Fitta” to norweskie słowo oznaczające pochwę. Gdy tylko zauważyli ten zbieg okoliczności, japoński producent zmienił nazwę na Honda Jazz , nazwa, pod którą pierwotnie nazywana Honda Fit jest sprzedawana w Europie.
Ford Pinto
W USA Pinto to rasa koni. W Portugalii jest to 19. najczęściej używany pseudonim, aw Brazylii jest to slangowe określenie męskiego narządu płciowego — ups…
Chana
W tym przypadku nie jest to samochód, ale marka pojazdu użytkowego. Takie kobiece imię dla takich męskich samochodów.
Mitsubishi Pajero
TEN Mitsubishi Pajero to jeden z najbardziej znanych jeepów japońskiej marki. Z kolei nazwa modelu nie była zbyt szczęśliwym wyborem. Czemu? Ponieważ dla „nuestros hermanos” słowo Pajero ma konotację „osoby, która się masturbuje”. Nic dziwnego, że na ziemiach hiszpańskich znany jest jako Montero.
Chevrolet Kalos
Następnym razem, gdy zobaczysz ten amerykański model, uciekaj. Nie chcesz, żeby Chevrolet obgryzał Kalos, prawda? ?
Kia Bestia
Nazwa mówi wszystko, prawda?
Zapisz się do naszego newslettera
Opel Ascona
Kiedy model został wprowadzony na rynek w 1973 roku, nazwa Opla Ascony w Portugalii została zmieniona na Opel 1204 — z powodów, które wielu uważa za polityczne. Nieoficjalne źródła twierdzą, że reżim nie zaakceptował nazwy „Ascona” z powodu kalamburu, jaki może wygenerować.
Opel Ascona był sprzedawany w Portugalii jako Opel 1604 i Opel 1904, w zależności od tego, czy pojemność cylindra wynosiła 1,6 czy 1,9. Później przyjął nawet nazwę Ascona. Kilkadziesiąt lat później wciąż można zobaczyć kilka Asconów radośnie krążących po drogach.
Nagi Daihatsu
Spójrz, król idzie nagi… przepraszam! Daihatsu idzie nago!
Piknik Toyoty
Nie, ta Toyota nie zamienia się w stół jadalny, nie ma obsługi naczyń w bagażniku, ani nie ma możliwości rozpalenia ognia w środku. W rzeczywistości nazwa „Piknik” została użyta tylko do pozycjonowania tego minivana jako bardziej znanego samochodu.
Mazda Łaputa
Zainspirowana książką Jonathana Swifta Podróże Guliwera, Laputa była pływającą wyspą, którą można było poruszać za pomocą magnetyzmu. Dla nas Portugalczyków nazwa tego modelu ma tylko jedno znaczenie...
Hyundai Kauai/Kona
Najnowszy dodatek do tej listy nazwisk… nieodpowiedni. Portugalia jest jedynym krajem na świecie, w którym Hyundai Kona, nazwany na cześć wyspy na Hawajach, nosi nazwę Kauai – jest to również nazwa innej wyspy w archipelagu północnoamerykańskim. „Kudos” dla Hyundaia, biorąc pod uwagę nasz mały rynek…