Fanau i le 1966 ma le faamoemoe e tauva i Le Mans, le Jaguar XJ13 na ia vaaia se suiga i tulafono faatonutonu e taofia ai o ia mai le faia o le mea na fanau mai e fai: tamoe. I le taimi nei, 53 tausaga talu ona tulaʻi mai le XJ13, ua filifili le au / kamupani Peretania toe fanau Ecurie Ecosse e ave musumusuga mai ai ma fatuina le LM69.
E tusa ai ma le Autocar, fai mai Ecurie Ecosse o le LM69 na fausia e peiseai na toe aumai e le 'au le faʻataʻitaʻiga XJ13 e laina i le 1969 Le Mans 24 Hours match. fausia se tasi faʻataʻitaʻiga, o le aofaʻi o 25 iunite o le LM69 o le a gaosia.
E pei o le Jaguar faʻataʻitaʻiga, o le Ecurie Ecosse LM69 faʻaaogaina foi se afi V12 faʻapipiʻi i se tulaga tutotonu. Mo le taimi nei e leai ni faʻamatalaga i luga o le mana, ae ui i lea, i le amanaia o le XJ13 na ofoina atu e uiga i le 509 hp, e foliga mai o le LM69, a itiiti ifo, tutusa lenei tau.
Musuia e le XJ13 ae le tutusa
E ui lava o le (malosi) musumusuga a Jaguar XJ13 o loʻo faʻaalia, o le LM69 e le o se kopi o le faʻataʻitaʻiga tulaga ese i le 1971 na aʻafia ai i se faʻalavelave faʻafuaseʻi na faʻamalosia ai lona toe fausiaina atoa. Mo le amataga, e le pei o le XJ13, lea na mafai ona liua, o le Ecurie Ecosse faʻataʻitaʻiga na maua se taualuga tumau.
Fa'asoa i la matou nusipepa
E le gata i lea, o le LM69 o loʻo faʻaalia foi se apaʻau pito i tua ma tamaʻi apaʻau pito i luma mo le maualuga o le aerodynamics. Ae, o le aotelega o foliga e tumau pea le moni i latou o le faʻataʻitaʻiga Jaguar. Ae sili atu le manaia, Ecurie Ecosse inisinia e leʻi faʻaopoopoina soʻo se mea faʻatekonolosi post-1969 poʻo foliga mamanu.
Fa'atusatusa i le ulua'i fa'ata'ita'iga, na maua fo'i e le LM69 pa'u lautele, suiga ole afi ma le tele o paneta na gaosia e fa'aaoga ai mea tu'ufa'atasi. Fa'atulaga mo se konaseti i Lonetona Concours of Elegance ia Setema, e le'o manino lava pe fia le tau o le Ecurie Ecosse LM69.