ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยโฆษณาที่เผยแพร่ในโปรตุเกส ซึ่งเมอร์เซเดส-เบนซ์อ้างว่าเป็นผู้ประดิษฐ์เข็มขัดนิรภัยแบบสามจุด ท่ามกลางระบบความปลอดภัยอื่นๆ
วอลโว่ คาร์ โปรตุเกส ไม่ถูกใจสิ่งนี้ ในตอนท้ายของวันเมื่อวานนี้ ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ โดยรับรองว่า "ข้อมูลนี้ไม่สอดคล้องกับความเป็นจริง" ในทางตรงกันข้าม ระบบถูกสร้างขึ้นโดย "วิศวกรชาวสวีเดน Nils Bohlin" และติดตั้งใน Volvo PV544 เป็นครั้งแรก
ในคำแถลงของ Volvo Car Portugal ยังจำได้ว่า "สิ่งประดิษฐ์ซึ่งคาดว่าจะช่วยชีวิตได้มากกว่า 1 ล้านคนได้รับการจดสิทธิบัตรอย่างเปิดเผย" ซึ่งหมายความว่า "เป็น / ที่พร้อมสำหรับผู้ขับขี่ทุกคนอาจได้รับประโยชน์จาก เทคโนโลยีความปลอดภัยของวอลโว่ ไม่ว่าพวกเขาจะขับรถยี่ห้อไหนก็ตาม”
Mercedes-Benz ถอนแคมเปญ
Mercedes-Benz Portugal ตอบโต้โดยอ้างว่านี่เป็นการตีความที่ผิด เนื่องจาก "ในความเป็นจริง มันไม่ใช่การประดิษฐ์ของแบรนด์" โดย "ได้รับการปรับให้เข้ากับรถยนต์ Mercedes-Benz ในภายหลังเท่านั้น เป็นอุปกรณ์มาตรฐาน" .
ด้วยเหตุนี้ “ด้วยเหตุนี้ Mercedes-Benz จึงตัดสินใจถอนแคมเปญที่กำลังดำเนินอยู่ทันที” เขาแจ้งในแถลงการณ์ของ Razão Automóvel แหล่งข่าวอย่างเป็นทางการของแบรนด์สตาร์