คุณรู้หรือไม่ว่าโปรตุเกสเป็นหนึ่งในตลาดที่สำคัญที่สุดสำหรับการขยายธุรกิจของโตโยต้าในทวีปยุโรป และคุณรู้หรือไม่ว่าโรงงานแห่งแรกของแบรนด์ในยุโรปคือโปรตุเกส นั่นเป็นจำนวนมากในบทความนี้
เราจะรับฟังคำให้การของลูกค้า ขับรถแข่งขัน ความคลาสสิกของแบรนด์และรุ่นล่าสุด ในมหากาพย์หลายพันกิโลเมตรทั่วประเทศ
เรื่องราวที่เริ่มต้นในปี 1968 ด้วยการลงนามในสัญญานำเข้าของโตโยต้าสำหรับโปรตุเกสโดย Salvador Caetano แบรนด์ (Toyota) และบริษัท (Salvador Caetano) ที่มีชื่อในประเทศของเราแยกกันไม่ออก
![50 ปี โตโยต้า โปรตุเกส](/userfiles/310/14787_1.webp)
รุ่นที่โดดเด่นที่สุด
ตลอด 50 ปีที่ผ่านมา รถยนต์หลายรุ่นได้สร้างประวัติศาสตร์ให้กับโตโยต้าในโปรตุเกส บางส่วนของพวกเขาถูกผลิตขึ้นในประเทศของเราคิดว่าเราจะเริ่มด้วยอะไรดี...
โตโยต้า โคโรลล่า
![โตโยต้า โปรตุเกส](/userfiles/310/14787_2.webp)
เราไม่สามารถเริ่มรายการนี้ด้วยโมเดลอื่นได้ Toyota Corolla เป็นหนึ่งในรุ่นที่สำคัญที่สุดในอุตสาหกรรมยานยนต์และเป็นหนึ่งในสมาชิกครอบครัวที่มียอดขายสูงสุดในประวัติศาสตร์
เริ่มผลิตในโปรตุเกสในปี พ.ศ. 2514 และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็มีการมีอยู่อย่างต่อเนื่องบนถนนของเรา ความน่าเชื่อถือ ความสะดวกสบาย และความปลอดภัยเป็นคำคุณศัพท์สามคำที่เราเชื่อมโยงเข้ากับโมเดลที่สำคัญที่สุดรุ่นหนึ่งในประวัติศาสตร์ของโตโยต้าได้อย่างง่ายดาย
โตโยต้า ไฮลักซ์
![พบกับรถยนต์รุ่นฉลอง 50 ปีของโตโยต้าในโปรตุเกส 14787_3](/userfiles/310/14787_3.webp)
ประวัติ 50 ปีของโตโยต้าในโปรตุเกสนั้นไม่ได้เกิดขึ้นจากรุ่นผู้โดยสารเท่านั้น แผนกรถยนต์เพื่อการพาณิชย์ขนาดเล็กมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อโตโยต้ามาโดยตลอด
Toyota Hilux เป็นตัวอย่างที่ดี รถกระบะระดับกลางที่มีความแข็งแกร่ง ความสามารถในการรับน้ำหนัก และความน่าเชื่อถือในทุกตลาด รุ่นที่ผลิตแม้กระทั่งในโปรตุเกส
Toyota Hiace
![พบกับรถยนต์รุ่นฉลอง 50 ปีของโตโยต้าในโปรตุเกส 14787_4](/userfiles/310/14787_4.webp)
ก่อนการปรากฏตัวของมินิแวน Toyota Hiace เป็นหนึ่งในโมเดลที่ได้รับการคัดเลือกจากครอบครัวและบริษัทโปรตุเกสสำหรับการขนส่งผู้คนและสินค้า
ในประเทศของเรา การผลิต Toyota Hiace เริ่มขึ้นในปี 1978 โดยเป็นหนึ่งในรุ่นที่ช่วยให้ Toyota ครองส่วนแบ่งตลาดรถยนต์เพื่อการพาณิชย์ของประเทศ 22% ในปี 1981
โตโยต้า ไดน่า
![โตโยต้า ไดน่า BU15](/userfiles/310/14787_5.webp)
นอกจากโคโรลลาและโคโรนาแล้ว Toyota Dyna ยังเป็นหนึ่งในสามรุ่นที่เปิดตัวสายการผลิตที่โรงงาน Toyota ในเมือง Ovar ในปี 1971
คุณรู้หรือไม่ว่าในปี 1971 โรงงาน Ovar เป็นโรงงานที่ทันสมัยและก้าวหน้าที่สุดในประเทศ ความสำเร็จที่เกี่ยวข้องมากยิ่งขึ้นหากเราพิจารณาว่า Salvador Fernandes Caetano ซึ่งรับผิดชอบการมาถึงของ Toyota ในโปรตุเกส ออกแบบ สร้าง และดำเนินการโรงงานในเวลาเพียง 9 เดือน
โตโยต้า สตาร์เล็ต
![โตโยต้า สตาร์เล็ต](/userfiles/310/14787_6.webp)
การมาถึงของ Toyota Starlet ในยุโรปในปี 1978 เป็นกรณีของกระบวนทัศน์ของ “การมาถึง การเห็น และการชนะ” จนกระทั่งปี 1998 เมื่อ Yaris แทนที่ Yaris Starlet ตัวน้อยก็ปรากฏตัวอย่างต่อเนื่องในการจัดอันดับความน่าเชื่อถือและความชอบของชาวยุโรป
แม้จะมีขนาดภายนอก แต่ Starlet ก็มีพื้นที่ภายในที่ดีและโครงสร้างที่เข้มงวดตามปกติที่ Toyota มักทำให้ลูกค้าคุ้นเคย
โตโยต้า คาริน่า อี
![โตโยต้า คาริน่า อี (T190)](/userfiles/310/14787_7.webp)
Toyota Carina เปิดตัวในปี 1970 พบการแสดงออกที่สุดยอดในรุ่นที่ 7 ซึ่งเปิดตัวในปี 1992
นอกจากการออกแบบและพื้นที่ภายในแล้ว Carina E ยังโดดเด่นในด้านรายการอุปกรณ์ที่นำเสนออีกด้วย ในประเทศของเรา มีแม้กระทั่งถ้วยรางวัลความเร็วยี่ห้อเดียวโดยได้รับการสนับสนุนจากโตโยต้าซึ่งมี Toyota Carina E เป็นตัวเอก
โตโยต้า เซลิก้า
![พบกับรถยนต์รุ่นฉลอง 50 ปีของโตโยต้าในโปรตุเกส 14787_8](/userfiles/310/14787_8.webp)
ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาของโตโยต้าในโปรตุเกส โตโยต้า เซลิกา เป็นรถสปอร์ตที่อุทิศให้กับแบรนด์ญี่ปุ่นอย่างไม่ต้องสงสัย ไม่เพียงแต่ชนะบนท้องถนนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบนเวทีแรลลี่ด้วย
นักแข่งเช่น Juha Kankkunen, Carlos Sainz และในโปรตุเกส Rui Madeira ซึ่งในปี 1996 ได้รับรางวัล Rally de Portugal ที่พวงมาลัยของ Celica จากทีม Italian Grifone ได้ทำเครื่องหมายประวัติศาสตร์ของรุ่นนี้
![โตโยต้า เซลิก้า 1](/userfiles/310/14787_9.webp)
โตโยต้า Rav4
![โตโยต้า RAV4](/userfiles/310/14787_10.webp)
ตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา โตโยต้าได้คาดการณ์แนวโน้มในตลาดรถยนต์มาโดยตลอด
ในปี 1994 Toyota RAV4 ออกสู่ตลาดสำหรับชิ้นส่วนต่างๆ ของ SUV หลายส่วน ซึ่งวันนี้ 24 ปีต่อมา เป็นหนึ่งในกลุ่มที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก
ก่อนการปรากฏตัวของ Toyota RAV4 ใครก็ตามที่ต้องการรถที่มีความสามารถทางวิบากต้องเลือกใช้รถจี๊ปที่ "บริสุทธิ์และแข็งแกร่ง" พร้อมข้อจำกัดทั้งหมดที่มาพร้อมกับมัน (ความสะดวกสบาย การบริโภคที่สูง ฯลฯ)
Toyota RAV4 เป็นรถยนต์รุ่นแรกที่รวมเอาความสามารถของรถจี๊ปในการพัฒนา ความเก่งกาจของรถตู้ และความสะดวกสบายของรถเก๋ง สูตรสำเร็จที่สืบสานต่อไป
โตโยต้าแลนด์ครุยเซอร์
![โตโยต้าแลนด์ครุยเซอร์](/userfiles/310/14787_11.webp)
นอกจาก Toyota Corolla แล้ว Land Cruiser ยังเป็นรุ่นที่แยกออกไม่ได้อีกรุ่นหนึ่งในประวัติศาสตร์ของแบรนด์ "บริสุทธิ์และแข็งแกร่ง" ที่มีหลายแง่มุมอย่างแท้จริง พร้อมด้วยเวอร์ชันการทำงานและความหรูหรา ออกแบบมาเพื่อการใช้งานทุกประเภท
![พบกับรถยนต์รุ่นฉลอง 50 ปีของโตโยต้าในโปรตุเกส 14787_12](/userfiles/310/14787_12.webp)
โตโยต้า พรีอุส
![โตโยต้า พรีอุส](/userfiles/310/14787_13.webp)
ในปี 1997 โตโยต้าสร้างความประหลาดใจให้กับอุตสาหกรรมทั้งหมดด้วยการประกาศเปิดตัว Toyota Prius ซึ่งเป็นไฮบริดสำหรับการผลิตจำนวนมากเป็นครั้งแรกในอุตสาหกรรมยานยนต์
ทุกวันนี้ ทุกแบรนด์ต่างวางเดิมพันที่จะเพิ่มพลังให้กับผลิตภัณฑ์ของตน แต่โตโยต้าเป็นแบรนด์แรกที่ก้าวไปในทิศทางนั้น ในยุโรป เราต้องรอจนถึงปี 2542 จึงจะค้นพบรถรุ่นนี้ ซึ่งผสมผสานการสิ้นเปลืองและการปล่อยมลพิษต่ำเข้ากับความพึงพอใจในการขับขี่ที่โดดเด่น
ก้าวแรกสู่โตโยต้าที่เรารู้จักในวันนี้
โตโยต้าในโปรตุเกส 50 ปีต่อมา
50 ปีที่แล้ว Toyota ได้เปิดตัวโฆษณาแรกในโปรตุเกส ซึ่งคุณสามารถอ่านได้ว่า “Toyota is here to stay” ซัลวาดอร์ เฟอร์นันเดส กาเอตาโนพูดถูก โตโยต้าก็ได้
![โตโยต้าโคโรลล่า](/userfiles/310/14787_14.webp)
วันนี้แบรนด์ญี่ปุ่นนำเสนอรุ่นต่างๆ มากมายในตลาดระดับประเทศ เริ่มด้วย Aygo อเนกประสงค์และปิดท้ายด้วย Avensis ที่คุ้นเคย โดยที่ไม่ลืมกลุ่ม SUV ทั้งหมดที่มีใน C-HR ที่จัดแสดงเทคโนโลยีและการออกแบบทั้งหมดที่ โตโยต้าเสนอให้ และ RAV4 ซึ่งเป็นหนึ่งในรุ่นที่ขายดีที่สุดในกลุ่มทั่วโลก
หากในปี 1997 การผลิตไฟฟ้าของรถยนต์ดูห่างไกลออกไป วันนี้ก็เป็นสิ่งที่แน่นอน และโตโยต้าเป็นหนึ่งในแบรนด์ที่นำเสนอรถยนต์ไฟฟ้าหลากหลายรุ่น
Toyota Yaris เป็นรุ่นแรกในกลุ่มที่นำเสนอเทคโนโลยีนี้
รู้จักกลุ่มผลิตภัณฑ์โตโยต้าทั้งหมดในโปรตุเกส:
![พบกับรถยนต์รุ่นฉลอง 50 ปีของโตโยต้าในโปรตุเกส 14787_15](/userfiles/310/14787_15.webp)
Toyota Aygo
แต่เนื่องจากความปลอดภัยควบคู่ไปกับสิ่งแวดล้อมเป็นอีกค่านิยมหลักของแบรนด์ ซึ่งยังคงอยู่ในปี 2018 โตโยต้าทุกรุ่นจะได้รับการติดตั้งอุปกรณ์ความปลอดภัย Toyota Safety Sense
![พบกับรถยนต์รุ่นฉลอง 50 ปีของโตโยต้าในโปรตุเกส 14787_16](/userfiles/310/14787_16.webp)
โตโยต้า โปรตุเกส ตัวเลข
ในโปรตุเกส โตโยต้ามียอดขายมากกว่า 618,000 คัน และปัจจุบันมี 16 รุ่น โดย 8 รุ่นมีเทคโนโลยี “Full Hybrid”
ในปี 2560 แบรนด์โตโยต้าสิ้นสุดปีด้วยส่วนแบ่งการตลาด 3.9% เท่ากับ 10,397 คัน เพิ่มขึ้น 5.4% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว เมื่อรวมตำแหน่งผู้นำในด้านยานยนต์ไฟฟ้าแล้ว แบรนด์ดังกล่าวก็ประสบความสำเร็จในการขายรถยนต์ไฮบริดในโปรตุเกสเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (3,797 คัน) โดยมีการเติบโต 74.5% เมื่อเทียบกับปี 2559 (2 176 คัน)
สนับสนุนเนื้อหานี้โดย![โตโยต้า](/userfiles/310/14787_17.webp)