ต่อ LenhoffและMagdalena Lindman (ด้านบน) – ผู้จัดการอาวุโสและผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคตามลำดับในการวิเคราะห์ข้อมูลความปลอดภัยทางถนนที่ศูนย์ความปลอดภัยรถยนต์ของ Volvo – เพิ่งได้รับการยอมรับจาก NHTSA (การบริหารความปลอดภัยการจราจรบนทางหลวงแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา)
องค์กรอเมริกันได้รับรางวัลความแตกต่างจากช่างเทคนิคด้านความปลอดภัยสองคนสำหรับความช่วยเหลือในการปรับปรุงสภาพความปลอดภัยทางถนน ตลอดระยะเวลาการทำงาน ทั้งคู่มีหน้าที่รับผิดชอบในการพัฒนาระบบรักษาความปลอดภัยขั้นสูงที่หลากหลาย เช่น การคุ้มครองผู้ครอบครองถนนที่วิ่งหนี และวิธีการที่สามารถจับภาพและจำลองอุบัติเหตุในชีวิตจริงได้
ด้วยการมุ่งเน้นอย่างชัดเจนในการเพิ่มสภาพความปลอดภัยที่แท้จริง ช่างเทคนิคด้านความปลอดภัยได้มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อระดับความปลอดภัยในระดับสูงของรุ่นการผลิตล่าสุดของวอลโว่ เช่น XC60 – อ่านการติดต่อครั้งแรกของเรากับรถ SUV รุ่นใหม่ที่ขายดีที่สุด
Malin Ekholm รองประธานศูนย์ความปลอดภัยของรถยนต์วอลโว่นับตั้งแต่ก่อตั้งบริษัท Volvo Cars มีเป้าหมายที่จะปกป้องผู้คน เข้าใจความต้องการของพวกเขา และทำให้ชีวิตของพวกเขาดีขึ้น
ดังนั้นเราจึงภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับการยอมรับว่า NHTSA ได้มอบผลงานอันยอดเยี่ยมของ Magdalena และ Per
แนวทางของเรามีความสอดคล้องกัน - เราต้องการให้การรักษาความปลอดภัยในสภาพจริง - และสิ่งนี้มีผลกระทบเชิงบวกอย่างชัดเจนต่อชีวิตของผู้คนเป็นเวลาหลายปี ความทะเยอทะยานของเราคือตั้งแต่ปี 2020 เป็นต้นไป จะไม่มีใครเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสในรถยนต์ Volvo – Vision 2020 ใหม่
ลินด์แมนและเลนฮอฟฟ์จึงเข้าร่วมกลุ่มช่างเทคนิคด้านความปลอดภัยของวอลโว่ที่ได้รับการคัดเลือกซึ่งได้รับรางวัลดังกล่าวตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในช่วงที่แบรนด์ได้ก้าวไปสู่การพัฒนานวัตกรรมด้านความปลอดภัย