Барысы да Португалиядә таралган реклама белән башланды, анда Мерседес-Бенц өч куркынычсызлык каешын уйлап тапкан, башка куркынычсызлык системалары арасында.
Volvo Car Portugal ошамады. Кичә ахырында ул рәсми белдерү ясады, "бу мәгълүмат чынбарлыкка туры килми" дип ышандырды. Киресенчә, система "Швеция инженеры Нилс Бохлин" тарафыннан ясалган һәм беренче тапкыр Volvo PV544 урнаштырылган.
Volvo Car Portugal үз белдерүендә шулай ук искә төшерә: "1 миллионнан артык кешенең гомерен саклап калган дип уйланган уйлап табу ачыктан-ачык патентланган", бу "барлык йөртүчеләр өчен дә тулысынча булган / булган" дигәнне аңлата. Volvo куркынычсызлыгы технологиясе, нинди бренд белән йөргәннәренә карамастан. "
Мерседес-Бенц кампаниясен кире кага
Мерседес-Бенц Португалия моны дөрес аңлатма дип игълан итеп җавап бирде, чөнки "чынлыкта бу бренд уйлап чыгаруы түгел иде", чөнки "соңрак Мерседес-Бенц машиналарына стандарт җиһаз буларак җайлаштырылган".
Шулай итеп, "шуңа күрә, Мерседес-Бенц дәвам иткән кампанияне тиз арада кире кагарга булды", диде ул, Razão Automóvel, йолдыз брендының рәсми чыганагы.