بۇلارنىڭ ھەممىسى پورتۇگالىيەدە تارقىتىلغان ئېلاندىن باشلانغان ، مېرسىدىس-بېنىز ئۈچ نومۇرلۇق بىخەتەرلىك تاسمىسىنىڭ باشقا بىخەتەرلىك سىستېمىسى ئىچىدە كەشپىياتچى ئىكەنلىكىنى ئوتتۇرىغا قويدى.
ۋولۋو ماشىنا پورتۇگالىيە ئۇنى ياقتۇرمىدى. تۈنۈگۈننىڭ ئاخىرىدا رەسمىي بايانات ئېلان قىلىپ ، «بۇ ئۇچۇرنىڭ ئەمەلىيەتكە ماس كەلمەيدىغانلىقىنى» كاپالەتلەندۈردى. ئەكسىچە ، بۇ سىستېما «شىۋىتسىيەلىك ئىنژېنېر نىلس بوخلىن تەرىپىدىن ياسالغان» ۋە ۋولۋو PV544 غا تۇنجى قېتىم ئورنىتىلغان.
ۋولۋو ئاپتوموبىل پورتۇگالىيە باياناتىدا يەنە «1 مىليوندىن ئارتۇق ئادەمنىڭ ھاياتىنى ساقلاپ قالغانلىقى مۆلچەرلەنگەن بۇ كەشپىياتنىڭ ئوچۇق-ئاشكارە پاتېنت ھوقۇقىغا ئېرىشكەنلىكى» نى كۆرسىتىدۇ ، يەنى «ئۇ بارلىق شوپۇرلار ئۈچۈن بىر ئاز پايدىلىنالايدۇ». ۋولۋونىڭ بىخەتەرلىك تېخنىكىسى ، ئۇلار قايسى ماركىنى ھەيدىگەن بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ».
مېرسىدىس-بېنىز سايلامدىن چېكىنىدۇ
مېرسىدىس-بېنىز پورتۇگالىيە بۇنىڭغا قارىتا خاتا چۈشەنچە بەردى ، چۈنكى «ئەمەلىيەتتە بۇ ماركىنىڭ كەشپىياتى ئەمەس» ، «پەقەت كېيىن مېرسىدىس-بېنىز ماشىنىسىغا ئۆلچەملىك ئۈسكۈنى سۈپىتىدە ماسلاشتۇرۇلغان».
شۇڭا ئۇ «بۇ سەۋەبتىن ، مېرسىدىس-بېنىز ئېلىپ بېرىلىۋاتقان پائالىيەتنى دەرھال چېكىندۈرۈشنى قارار قىلدى» دەپ خەۋەر قىلدى.