ستۇتگارت ئۆيى تارىختىكى ئەڭ مۇۋەپپەقىيەت قازانغان تەنھەرىكەت ماشىنىسىنىڭ 50 يىللىقىنى تەبرىكلەيدۇ: پورسچى 911.
2013-يىلى پورسچى ئۈچۈن تولىمۇ ئالاھىدە بىر يىل بولىدۇ: ئۇنىڭ ئەڭ بەلگە خاراكتېرلىك مودېلى - ئۇنىڭ گېنىنى بەلگىلەيدىغان بىر يىل - 50 يىللىق ھاياتىنى تەبرىكلەيدۇ. يېرىم ئەسىر تارىختىكى ئەڭ مۇۋەپپەقىيەت قازانغان تەنھەرىكەت ماشىنىسى دەپ قارالغان غەلىبە ، مۇۋەپپەقىيەت ۋە مۇۋەپپەقىيەتلەر بىلەن تولغان.
بۇ ھېكايە 1963-يىلى باشلانغان بولۇپ ، ئەينى ۋاقىتتا ستۇتگارت ئۆيى فىرانكفورت خەلقئارا ماشىنا كۆرگەزمىسىدە 901-نومۇرلۇق ئىسىم بىلەن ئەسلى تىپنى ئوتتۇرىغا قويغان. ئۇ بارلىق ئىسىملارنى ئوتتۇرىسىغا «نۆل» دەپ تىزىملاتقان. ئۇلار ھازىرمۇ ئىشلىتىۋاتقان ناملار. ئەمما بۇ پەقەت بىر ئىزاھات ، مۇناسىۋەتلىكلارغا قارىغاندا تېخىمۇ قىزىقارلىق ، سىز ياقتۇرىدىغان نۇرغۇن «سىياھ» ياكى چىشلىۋالغان مودېلنىڭ ھېكايىسىدە…
ئوخشاش ئۇسۇلدا ۋە ئوخشاش «ھۆسنخەت» بىلەن يېزىلغان تارىخ 50 يىل ، پەقەت زامانىۋىيلىق ئېلىپ كەلگەن قاچا-قۇچىلارنى تېخنىكا ۋە بىر تەرەپ قىلىشتا يېڭىلانمىلار بار. چۈنكى ماھىيەتتە ئالدىنقى 901 991-ئەۋلادتىكى ئاخىرقى 911 بىلەن پۈتۈنلەي ئوخشاش. يېرىم ئەسىر ھاياتلىق بىلەن ئايرىلغان بولسىمۇ ، ھەر ئىككىسىنىڭ قارشىسىدا ئالتە سىلىندىرلىق بوكىس ماتورى بار ، ئارقا ئورۇنغا قويۇلغان ، ئوخشاش لايىھەنى ساقلاپ كەلگەن. ئېلېمېنتلار تۆت چاسا ياكى سول تەرەپتىكى ئوت ئالدۇرۇش كۇنۇپكىسى سۈپىتىدە. يەنە بىر ئىزاھات… ماركىنىڭ رىقابەتتىكى گېنى بىلەن چۈشەندۈرگەن ئوتنىڭ ئورنى. شوپۇرلار يولغا چىققاندا ماشىنىغا يۈگۈرۈشكە مەجبۇر بولغان ۋاقىتتا ، ماشىنىنىڭ كىرىش ئېغىزىدىكى ئوت ئالدۇرۇش ئورنى ماتورنىڭ تېخىمۇ تېز قوزغىلىشىغا شارائىت ھازىرلاپ بېرىدۇ ، ئەلۋەتتە ، رىقابەتتىنمۇ تېز باشلىنىدۇ.
بۇ جاھىللىقنىڭ بىر ھېكايىسى ، ياكى… قايىل قىلىشتىن بۇرۇن ئېيتايلى! چۈنكى پورسچى ماتورنى تېخىمۇ ئادەتتىكى ئوتتۇرا ماتور ھەل قىلىشنىڭ ئورنىغا ، ماتورنى داۋاملىق ئارقا ئورۇنغا (ئارقا ئوقنىڭ كەينىگە) قويۇپ تۇرىدىغان بىردىنبىر ماركا. كۆپ يىللاردىن بۇيان ، 911 نىڭ ھەرىكىتىنى «مىجەزى» دەپ سۈپەتلىگەن ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ھەل قىلىش چارىسى ئىكەنلىكى ئىسپاتلانغان. سېتىلغان 820،000 دانە شۇنداق دېسۇن! بۇ سانلارغا قارشى تالاش-تارتىشلار كەمچىل…
ئەمما پورسچى 911 دېگەن نام پەقەت غەلىبە ۋە ئىقتىدار بىلەنلا ماسلاشمايدۇ. ئۇ يەنە قوللىنىشچانلىقى ۋە ئىشەنچلىكلىكى بىلەن ئوخشاش. بەلكىم پورسچى 911 بىلەن «باشقىلار» ئارىسىدا تېخىمۇ كۆپ «مىجەزى» ئىتالىيەلىكلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بۇ ئاخىرقى ئىككى ساھە بولۇشى مۇمكىن. پورسچى 50 يىلدىن بۇيان ھەر ئىككى دۇنيانىڭ ئەڭ ياخشى مەھسۇلاتلىرىنى بىر مەھسۇلاتتا بىرلەشتۈرەلەيدىغان بولدى: «ساپ قان» تەنھەرىكەت ماشىنىسىنىڭ ئاخىرقى ئىپادىسى ئادەتتىكى ماشىنىنىڭ ئىشەنچلىكلىكى ۋە كۈندىلىك ئىشلىتىش ئىقتىدارى بىلەن. ئەينى ۋاقىتتىكى باشقا دەرىجىدىن تاشقىرى تەنھەرىكەت تۈرلىرىگە ئوخشىمايدىغىنى ، پورسچى 911 ئەزەلدىن «خاھىش» ماشىنا ئەمەس. ئۇنىڭ ئىگىلىرى 911 نى سېتىۋالغاندا ئۇلارنىڭ ئۆمۈرلۈك ماشىنىسى بارلىقىنى بىلىدۇ: باشقىلارغا ئوخشاش ۋاقىتسىز ۋە ئىشەنچلىك. تۆت ئورۇندۇق بىلەن گەرچە ئىككى ئارقا ئورۇندۇق ئەمەلىيەتتە كىشىلەرگە قارىغاندا پەتەك ۋە كاۋاپدانغا تېخىمۇ ماس كېلىدۇ.
بۇلار گېرمانىيە ماركىسىنىڭ 2013-يىلى پورسچى 911 نىڭ مۇنەۋۋەرلىكى ئۈچۈن تەبرىكلەش ۋە تەبرىكلەش يىلى بولىدىغانلىقىنى قارار قىلىشىدىكى يېتەرلىك سەۋەب ئەمەس. شۇ سەۋەبتىن ئۇ پورسچى 911 گە مۇناسىۋەتلىك نۇرغۇن پائالىيەتلەرنى ئۆزىنىڭ كۈنتەرتىپىگە كىرگۈزدى. ئۇلارنىڭ بىرىنچىسى ، ستۇتگارتتىكى Retro كىلاسسىك كۆرگەزمىسىدە ، 7-مارتتىن 10-مارتقىچە بولغان ئارىلىقتا ، RazãoAutomóvel سىناپ باقماقچى بولىدۇ. ھازىر ، سالون جەنۋە خەلقئارانىڭ قايتىپ كەلگەنلىكىدىن پايدىلىنىپ ، ستۇتگارتقا «كىچىك سەكرەش» ئېلىپ باردۇق. ئەرزىيدۇ ، شۇنداقمۇ؟ بىزمۇ شۇنداق ئويلايمىز. ئەمما شۇ ۋاقىتقىچە پورسچى 911 تەسۋىرلەنگەن بۇ سىنلارنى ساقلاڭ:
تېكىست: Guilherme Ferreira da Costa