مىلان لايىھىلەش ھەپتىلىكى بۈگۈن پائالىيەتنىڭ قوللىغۇچىلىرىنىڭ بىرى بولغان مازدانىڭ پايدىلىنىشى. بىر ھەپتە ئىچىدە ، شەھەرنىڭ ئەڭ ئاۋات رايونى بولغان برېرا رايونى سەنئەتنىڭ ھەممە يېرىگە تارقالغان يوغان كۆرگەزمە زالىغا ئايلاندى.
مازداغا نىسبەتەن ، بۇ ياپونىيە مەدەنىيىتىنى ياۋروپاغا ئېلىپ كىرىشنىڭ بىر پۇرسىتى ، ياۋروپانىڭ لايىھىلەش مەركىزىدە ئۇ مازدا لايىھىلەش بوشلۇقى بەرپا قىلدى ، ئۇ يەردە مازدانىڭ يەرشارى لايىھىلەش دېرىكتورى Ikuo Maeda بىلەن كۆرۈشتى.
Ikuo Maeda ئەترىتى مازدا RX-8 ۋە ئالدىنقى ئەۋلاد مازدا 2 نى لايىھىلەشكە مەسئۇل بولغان ، ھەتتا 2009-يىلى 4-ئاينىڭ 1-كۈنى بۇ ماركىنىڭ لايىھىلەش تەقدىرىنى ئۆتكۈزۈۋالغان. ئاندىن مازدا ئۈچۈن يېڭى لايىھىلەش تىلى لايىھىلەشتىكى رىقابەتكە ئەگىشىپ ماڭدى. ھەرىكەتچان لايىھىلەنگەن KODO ياپون ماركىسىنى ئۆزىنىڭ كېلىپ چىقىشىغا ، ياپون مەدەنىيىتىگە ۋە مازدانىڭ تۇغۇلغان يېرى خىروشىماغا يېقىنلاشتۇرىدۇ.
Ikuo Maeda نىڭ دادىسى Matasaburo Maeda ئەپسانىۋى RX-7 نى لايىھىلىگەن. مۇقەررەر ھالدا بىزنىڭ سۆھبىتىمىز كەلگۈسىدىكى RX-7 ئۈستىدە توختىلىپ ئۆتتى ، گەرچە ئىكوئو مايدا مەھسۇلات توغرىسىدا سۆزلىيەلمەيدىغانلىقىنى ، پەقەت لايىھىلەشلا ئىكەنلىكىنى بىۋاسىتە ئوتتۇرىغا قويدى.
Ikuo Maeda نىڭ سۆزىگە قارىغاندا ، KODO «ھەرىكەتتىكى روھ» ، يىلپىز ئولجىنى تۇتماقچى بولغان پەيت. بۇ مازدانىڭ ياپون مەدەنىيىتىگە ، سامۇرايغا ، قەيسەرلىككە تۇتقان پوزىتسىيىسى.
RA: مايدا سان ، باشتا باشلايلى. مازداغا ئوخشاش دۇنياۋى ماركىغا يېڭى لايىھىلەش تىلىنى قوللىنىشتا قانداق رىقابەتلەرگە دۇچ كەلدىڭىز؟
Ikuo Maeda: ئىلگىرى مازدانىڭ ئورتاق تىلى ، بىر گۇرۇپپا مەھسۇلاتلىرى يوق ئىدى. بىزنىڭ KODO بىلەن قىلماقچى بولغىنىمىز ئوخشاش بىر يۈرۈش مەھسۇلاتلارنى بارلىققا كەلتۈرۈش ئەمەس ، ئۇ پەقەت بىر-بىرىنىڭ كۆپەيتىلگەن نۇسخىسى. بىز ئۈچۈن رىقابەت شۇكى ، ھەر بىر مەھسۇلات خاسلىقىنى يوقاتماي ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ھەر بىر مازدا مەھسۇلاتلىرىغا تەدرىجىي تەرەققىيات ئېلىپ بارماي تۇرۇپ ، بۇ تىلنى بارلىققا كەلتۈرۈش ئىدى.
RA: KODO نىڭ تەدرىجىي تەرەققىياتىغا مۇناسىۋەتلىك ، كەلگۈسى بىر نەچچە يىلدا ئۇنىڭ قانداق تەرەققىي قىلىشىنى ئۈمىد قىلىسىز؟ ئۆتكەن يىلى ئۇ KODO نىڭ ئەڭ يۇقىرى نۇقتىسى بۇ يىل بولىدىغانلىقىنى ، ئەينى ۋاقىتتا بارلىق مودېللارنىڭ ماركىنىڭ يېڭى لايىھىلەش تىلىنى تاپشۇرۇۋالىدىغانلىقىنى ئېيتتى. بۇ پەيت ئاللىقاچان يېتىپ كەلگەندىن كېيىن ، كېيىنكى قەدەم نېمە؟
Ikuo Maeda: (كۈلۈپ تۇرۇپ) سوئالىڭىزغا جاۋاب بېرىش تەس… مەن يېڭى بىر ئەۋلاد مەھسۇلاتلارنىڭ لايىھىلىنىشىنى تەرەققىي قىلدۇرۇشقا باشلىدۇق دەيمەن.
RA: ئۇنداقتا ھازىر يىلپىز ئولجىنى تۇتماقچى بولسا ، كەلگۈسى بىر نەچچە يىلدا ئۇنى يەيدۇ؟
Ikuo Maeda: (كۈلۈپ تۇرۇپ) بۇ ياخشى! بىز لايىھىلىنىشىمىزگە ھېسسىيات سېلىشنى توختاتمايمىز ، كەلگۈسىدە بىز ياپونىيەنىڭ ئېستېتىكا بىلەن مازدا مەھسۇلات لايىھىسى ئوتتۇرىسىدا تېخىمۇ چوڭ باغلىنىش ھاسىل قىلىمىز.
RA: دادىڭىز Matasaburo Maeda مازدا RX-7 نى لايىھەلەپ چىقتى.
Ikuo Maeda: ھەئە.
RA: 5 يىلدا مازدا ئالاھىدە بىر كۈننى (100 يىللىقىنى) تەبرىكلەيدۇ ، مەن سىزنىڭچە «RX» مودېلى چوقۇم ئايلانما ماتور بولۇشى كېرەك ، چۈنكى ئۇ «RX». كەلگۈسى بىر نەچچە يىلدا ، يېڭى تەنھەرىكەت ماشىنىسىنىڭ لايىھىلىنىشىنى كۆرەمدۇق؟
Ikuo Maeda: شەخسەن مېنىڭ تەنتەربىيە ماشىنىلىرى بىلەن چوڭقۇر باغلىنىشىم بار ، مەن تەنھەرىكەت ماشىنىلىرىنى ياخشى كۆرىمەن. مەن تەنتەربىيە ماشىنىلىرىنى لايىھىلەش ئۈچۈن تۇغۇلغانلىقىمنى ، بۇ يۆنىلىشتە بىرەر ئىش قىلالىغان بولسام دەيمەن. كەلگۈسىدىكى ئىشلارغا دىققەت قىلىپ تۇرۇشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمەن ...
RA: ئەمەلىيەتتە ، تەنھەرىكەت ماشىنىلىرىنى ياخشى كۆرۈش بىلەن بىرگە ، سىزمۇ ئۇلارنى ھەيدەپ بەيگىگە سالىسىز.
Ikuo Maeda: توغرا!
RA: شۇڭا مەن پەقەت سىزگە دەپ بېرەلەيمەن… ئۇنىڭغا بارايلى!
Ikuo Maeda: ھەئە!
مىلانغا كەلگەندىن كېيىن ماركىنىڭ ھۆرمەتلىشى بىلەن «خىروشىما قەد كۆتۈرۈش» ناملىق كىتاب مېنى ساقلاۋاتاتتى. جوچېن مانزنىڭ مازدانىڭ خىروشىما ۋە ئۇ يەردە ياشايدىغان ۋە خىزمەت قىلىدىغان كىشىلەر بىلەن بولغان باغلىنىشىنى ئەينەك قىلغان فوتوگراف خاتىرىسى.
مەن بۇ كىتابتىن نەچچە ئون پارچە رەسىمنىڭ ئالدىدىكى بىر جۈملە سۆزنى كۆپچىلىك بىلەن ئورتاقلىشىمەن:
كۆپىنچە كىشىلەرگە نىسبەتەن ، خىروشىما 1945-يىلى 8-ئايدىكى ئېچىنىشلىق ۋەقەلەرنى ئېسىمگە سالىدۇ. بۇ كىشىلەر دائىم بىلمەيدىغان نەرسە خىروشىمانىڭ مازدانىڭ يۇرتى.
