航行困难标志着2014年达喀尔的第5天。Nani Roma重新回到了比赛的领先地位，赢得了赛段，并从卡洛斯·塞恩斯的问题中受益。
斯蒂芬·彼得汉塞尔 (Stéphane Peterhansel) 在 2014 年达喀尔第 5 天的比赛中拔得头筹，他愿意缩小与队友纳尼·罗马（现在是比赛的领头人）和当天最大输家卡洛斯·塞恩斯（Carlos Sainz）之间的差距，他的 Buggy 已经因为传感器关闭而停下来，迫使队友 Ronan Chabot 拖着它直到他们发现损坏，在舞台中间损失了 1 个多小时。由于导航问题，Stéphane Peterhansel 当天早些时候的快速调整最终没有取得成果。顺便说一下，这些问题在 2014 年达喀尔第 5 天对所有参赛者来说都是一个常数。
在每次传球控制时，领先优势都发生了变化。几次发生后，胜利最终让 Nani Roma 微笑着完成了 6:37:01 的赛段，Toyota de Geniel de Villiers 在 4 分 20 秒获得第二名，紧随其后的是罗比·戈登——他在这个阶段肯定使用了翅膀沙，对他的后轮驱动车没有任何好处——只有 20 米 12，Terranova (20 米 44)，Al Attiyah (21 米 38)，最后是 Peterhansel (23 米 55)。
总的来说，10 年前骑摩托车赢得达喀尔的罗马现在领先，MINI X-Raid 车队在他身后，以 19:21:54 领先。卡塔尔车手 Nasser Al Attyah 以 26 分 28 分落后于他的身后，Terranova 以 31 分 46 分领先，彼得汉塞尔则以 39 分 59 分率先登上领奖台。要找到一名非 MINI 车手，必须降到第五位，我们在南非车队的 Toyota Hilux 上以 41 分 24 分钟的速度找到 Giniel Villiers。
第五阶段时间（汽车 - 前 10）
在此处查看 2014 年达喀尔官方网站上的完整排名。