Die Aufgabe, Autonamen zu wählen Klingt nach einer einfachen Aufgabe, ist es aber nicht – es ist tatsächlich eine der schwierigsten Aufgaben… die Liste, die wir zusammengestellt haben, ist der Beweis dafür.
Wussten Sie, dass es derzeit Marken gibt, die, um peinliche Situationen zu vermeiden, Millionen für Computeralgorithmen ausgeben, um zufällige und gleichzeitig ansprechende Namen zu generieren?
Ein solches Beispiel ist Lotus. Der Name Evora wurde durch eine Computerroutine unter Berücksichtigung der Wörter Evolution, Vogue und Aura generiert. Natürlich beginnt der Name der Marke traditionell mit einem E (Elan, Elise, Esprit…). Es ist reiner Zufall, dass es den gleichen Namen wie unsere Stadt im Alentejo trägt.
Nachdem wir uns diese Notiz gemacht haben, lassen Sie uns das Gesprächsniveau senken und Ihnen die ungewöhnlichsten Namen der Automobilindustrie vorstellen.
Honda Fitta
„Fitta“ ist das norwegische Wort für Vagina. Als sie diesen Zufall bemerkten, änderte der japanische Hersteller den Namen in Honda Jazz , unter dem der ursprünglich Honda Fit genannte Name in Europa vertrieben wird.
Ford Pinto
In den USA ist Pinto eine Pferderasse. In Portugal ist es der 19. am häufigsten verwendete Spitzname und in Brasilien ist es der Slang für das männliche Geschlechtsorgan – oops...
Chana
In diesem Fall handelt es sich nicht um ein Auto, sondern um eine Nutzfahrzeugmarke. So ein weiblicher Name für so männliche Autos.
Mitsubishi Pajero
DAS Mitsubishi Pajero ist einer der bekanntesten Jeeps der japanischen Marke. Der Modellname wiederum war keine sehr glückliche Wahl. Wieso den? Denn für die „nuestros hermanos“ hat das Wort Pajero die Konnotation „Person, die masturbiert“. Kein Wunder, dass es in spanischen Ländern als Montero bekannt ist.
Chevrolet Kalos
Wenn Sie dieses amerikanische Modell das nächste Mal sehen, rennen Sie weg. Sie wollen doch nicht, dass ein Chevrolet an den Kalos nagt, oder? ?
Kia Biest
Der Name sagt alles, oder?
Abonniere unseren Newsletter
Opel Ascona
Als das Modell 1973 auf den Markt kam, wurde der Opel Ascona in Portugal umbenannt in Opel 1204 – aus Gründen, von denen viele sagen, sie seien politisch. Inoffizielle Quellen sagen, das Regime habe den Namen „Ascona“ wegen des damit verbundenen Wortspiels nicht akzeptiert.
Der Opel Ascona wurde in Portugal als Opel 1604 und Opel 1904 vermarktet, je nachdem, ob der Hubraum 1,6 oder 1,9 beträgt. Später nahm es sogar den Namen Ascona an. Einige Jahrzehnte später sieht man immer noch ein paar Asconas, die fröhlich über die Straßen kreisen.
Nackter Daihatsu
Schau, der König geht nackt aus… Entschuldigung! Daihatsu geht nackt!
Toyota Picknick
Nein, aus diesem Toyota wird kein Esstisch, kein Geschirrservice im Kofferraum, kein Feuermachen möglich. Tatsächlich wurde der Name „Picnic“ nur verwendet, um diesen Minivan als ein bekannteres Auto zu positionieren.
Mazda Laputa
Inspiriert von Jonathan Swifts Buch Gullivers Reisen war Laputa eine schwimmende Insel, die durch Magnetismus bewegt werden konnte. Für uns Portugiesen hat der Name dieses Modells nur eine Bedeutung...
Hyundai Kauai/Kona
Die neueste Ergänzung dieser Namensliste… unpassend. Portugal ist das einzige Land der Welt, in dem der Hyundai Kona, benannt nach einer Insel in Hawaii, Kauai heißt – auch der Name einer anderen Insel des nordamerikanischen Archipels. „Ein großes Lob“ für Hyundai in Anbetracht unseres kleinen Marktes…