Ketä ei ole koskaan hämmennyt saman auton erilaiset tehoarvot?
Käytännössä yleisin virhe osoittautuu arvojen muuntamatta jättämiseksi hp ja bhp varten CV (Joskus jopa me teemme tämän virheen). Vaikka sillä ei ole suurta eroa pienitehoisissa malleissa, suuritehoisissa moottoreissa tämä ero johtaa eroon.
Esimerkiksi 100 hv vastaa pyöristyksen jälkeen 99 hv, mutta jos se on 1000 hv, se on "vain" 986 hv.
Viisi mittayksikköä
PS — Lyhenne saksan sanasta "Pferdestärke", joka tarkoittaa "hevosvoimaa". Arvo on mitattu saksalaisen standardin DIN 70020 mukaan, ja se poikkeaa hieman hv:sta (hevosvoimasta) siten, että se perustuu metrijärjestelmään imperiaalisen järjestelmän sijaan.hv (hevosvoima) — Käyttöakselilta mitattu arvo tarvittavilla lisävarusteilla sen kytkemiseen ja itsenäiseen toimintaan.
hv (jarruteho) — Arvo mitattu amerikkalaisten standardien SAE J245 ja J 1995 mukaan (nyt vanhentunut), mikä mahdollisti ilmansuodattimen, vaihtovirtageneraattorin, ohjaustehostimen pumpun ja käynnistysmoottorin irrottamisen sekä mitoitettujen pakosarjan käytön. Ilman näitä tappioita tämä oli "voimaa myyvien" valmistajien ensisijainen yksikkö.
cv (cheval vapeur) "Kuten voit kuvitella, "Pferdestärke" ei ollut aivan helppo lausua nimi. Siksi ranskalaiset keksivät cv:n (cheval vapeur), joka on periaatteessa sama kuin mittayksikkö PS.
kW — Kansainvälisen mittausjärjestelmän (SI) standardiyksikkö, jonka Kansainvälinen standardointijärjestö (ISO) määrittää ISO 31- ja ISO 1000 -standardien mukaisesti.
kW on ehdoton vertailuarvo
Käyttämällä vakiokW-yksikköä referenssinä voit tarkistaa hevosemme ja muiden hevosten väliset erot. Näin ollen kvantitatiivisesti mittayksiköt erotetaan seuraavasti:
1 hv = 0,7457 kW
1 hv (tai hv) = 0,7355 kW
1 hv = 1,0138 hv (tai PS)
Yleensä kW on useimpien eurooppalaisten merkkien (erityisesti saksalaisten merkkien) käyttämä vakiomitta teknisissä tiedoissaan, kun taas amerikkalaiset valmistajat suosivat hevosvoimia (hv).
Vain mukavuuden - ja jopa markkinoinnin - vuoksi käytämme edelleen "hevosta" moottorin tehon määrittelemiseen. Bugatti Veyron on aina helpompi "myydä" 1001 hv:lla kuin 736 kW:lla.