התמונות של כבישים גליים שניתן לראות הם מהכפר ארנפריור, סקוטלנד, ובניגוד למה שנראה, אין זה סימן לחוסר יכולת בסימון הכביש. הסיבה להיותם סימנים אלה על הכביש הם תכליתיים, שנעשו לטובת בטיחות בדרכים.
בסקוטלנד, כמו במדינות רבות אחרות, נהיגה במהירות מופרזת ביישובים היא בעיה נוכחת מאוד וכדי להילחם בה בחרה הקהילה של ארנפריור בפתרון אחר, אפילו מקורי.
במקום להציב מכ"מים או גיבשות נסתרים כל 50 מ', הפתרון שנמצא היה הסימון ה"גלי" (בזיגזג) גם בקטעי כביש ישרים לחלוטין.
בתיאוריה, סימוני הדרך הללו - יחד עם מראה חיצוני בולט בצבע לבנים - מאלצים את הנהג להפחית מהירות, גם אם באופן לא מודע.
בפועל, מאז שצופו מחדש, כביש זה עם מהירות מוגבלת של 30 קמ"ש (48 קמ"ש) ראה פחות ופחות נהגים נוסעים במהירות מופרזת, במיוחד בלילה. המשימה הושלמה!