米国では、カウアイ島はハワイ諸島で最も古く、4番目に大きい島の名前です。ジュラシックパークとキングコングの物語（1976年）のおかげで国際的に有名になった島。ポルトガルでは、話は異なります。カウアイ島は島の名前であるだけでなく、現代の最新のSUVの名前でもあります。
その名前を与えた島のように、沸騰している部分の「水を振る」ことを約束するSUV。ちょうど今週、私たちは新しいシトロエンC3エアクロスを見るためにフランスの首都に行きました、そしてすぐに私たちは新しいセアトアローナを知るようになるでしょう。
ヒュンダイがコンパクトSUVのセグメントで初めて「活躍」するのはこの文脈においてです。恐れることはありません。また、世界第4位の自動車メーカーの歴史において、「SUV」という言葉は「販売の成功」の同義語であるためです。2001年にサンタフェを発売して以来、ヒュンダイはヨーロッパだけで140万台以上のSUVを販売してきました。
ヒュンダイの範囲における新しいカウアイの重要性について疑問がある場合は、ヒュンダイモーターヨーロッパのエグゼクティブプレジデントであるトーマスシュミットの言葉が啓発されています。
「新しいヒュンダイカウアイは、ヒュンダイのSUVシリーズの単なる別のモデルではありません。これは、2021年までにヨーロッパでナンバーワンのアジアの自動車ブランドになるための私たちの旅の重要なマイルストーンです。」
大胆な投与量
美的には、ヒュンダイカウアイは若くて表現力豊かな言語を採用し、大胆な解決策を熱望するセグメントで成功するために差別化に賭けています。フロントでは、現代の新しいカスケードグリルが注目を集めており、LEDヘッドランプの上に配置されたLEDデイタイムランニングライトを備えたデュアルヘッドランプが側面にあります。実用的な結果は、強さと現代性を伝える存在感です。
後部が短くボリューム感のあるボディは、ルーフを常に異なる色で、10色にカスタマイズできます。
ヒュンダイのデザイン責任者、ペーター・シュライヤーヒュンダイを情熱の表現にしたいと思っています。このカウアイはその感情的な力をうまく捉えています。
内部では、ヒュンダイカウアイは、外側の線の不遜さを内側に運ぶ色のアクセントが付いた柔らかい表面が特徴であり、黒い要素はより堅牢で落ち着いた性格を帯びており、堅実さを伝えています。外側と同様に、さまざまな色の組み合わせを選択できます。
組み立てと素材の品質は、ブランドが慣れ親しんできたものと一致しており、「ドイツの学校」のようなものではありません。後部座席に移動すると、外寸よりも広いスペースが見つかりました。ラゲッジコンパートメントも、後部座席を折りたたんだ状態（60:40）で1,143リッターまで拡張可能な361リッターの容量のおかげで失望することはありません。
テクノロジーと接続性
また、客室には、ダッシュボードの8インチの「フローティング」タッチスクリーンが、すべてのナビゲーション、エンターテインメント、および接続機能を集中させています。 Hyundai Kauaiは、通常のAppleCarPlayとAndroidAutoの接続システムを統合しています。そして、ヒュンダイで初めて、最も関連性の高い運転情報を私たちの視野に投影するヘッドアップディスプレイ（HUD）システムが利用可能になりました。
ヒュンダイの新しいSUVは、携帯電話用のワイヤレス充電ステーションもデビューします。小型の充電ステータスインジケーターライトと、携帯電話が車内に放置されないようにするアラートシステムを備えています。
もちろん、新しいカウアイはブランドの最新の安全システムを備えています：歩行者検知付き自律緊急ブレーキ（AEB）、レーンメンテナンスシステム（LKAS）（標準）、制御システム自動ハイエンド（HBA）、ドライバー注意警報システム（DAA）（標準）、死角検出器（BSD）、リアクロストラフィックアラートシステム（RCTA）。
最先端のヒュンダイ全輪駆動エンジン
ポルトガルでは、新しいモデルが10月に利用可能になり、2つのターボガソリンオプションが提供されます。1.0 T-GDi 120 hp 6速マニュアルトランスミッション、および1.6 177hpのT-GDi 7速デュアルクラッチトランスミッション（7DCT）と全輪駆動を備えています。この全輪駆動システムは、後輪に最大50％のトルクをかけることで、あらゆる状況でドライバーを支援します。
ディーゼルのオファーに関しては、1.6リッターバージョン（マニュアルまたは7DCTギアボックス付き）は、今から1年後（2018年夏）にのみ国内市場に到達します。今、私たちはヒュンダイカウアイでの最初の動的テストを待って、この静的なプレゼンテーションに残された良い印象が路上で確認されているかどうかを確認する必要があります。
ポルトガル、「カウアイ」という名前と私たちの市場の重要性
ポルトガルは、売上高の点で、ほとんどの自動車ブランドのアカウントにとってマイナーな市場です。単独で私たちの国全体よりも多くの車を販売しているヨーロッパの都市があります。そうは言っても、私はヒュンダイが私たちの市場のためにカウアイの名前を変更するというコミットメントに感銘を受けました。
ご存知のように、他の市場でのヒュンダイカウアイの名前はコナです。韓国のブランドは、単にモデル名と期間を変更した可能性があります。しかし、このプレゼンテーションで、彼は特別な注意を明らかにしました…違いを生むもの。 200人以上のジャーナリスト、ブロガー、ゲストの中で、現代はカウアイという名前で小さなポルトガル人の側近（ペン、ペン、メモ帳）に提供するすべての資料を注意深く準備しました。
有名なベルギーの作家であるジョルジュ・シメノンがかつて言ったように、「私たちが偉大な原則を発見できるのは、細部から、時には取るに足らないことです」。彼のパイプから切り離せない作家ですが、それは取るに足らない詳細です。