മോഡലുകളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലും ഓപ്ഷണൽ കാർഡുകളിലും നമ്മുടെ ദിവസങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുന്നവരോ, അല്ലെങ്കിൽ ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ കാറിന്റെ എല്ലാ പുതിയ സംവിധാനങ്ങളെക്കുറിച്ചും കേൾക്കുന്നവരോ പോലും, ചിലപ്പോൾ നിലവിലുള്ള പേരുകളുടെ പനോപ്ലിയിൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുന്നു.
ചില ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ DSG-യുടെ കാര്യത്തിലെന്നപോലെ, വളരെക്കാലമായി ഞങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളതിനാൽ അവ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി അറിയില്ല. ഫോക്സ്വാഗൺ ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഡ്യുവൽ-ക്ലച്ച് ഗിയർബോക്സിന്റെ പദവിയാണ് ഇതെന്ന് അറിയുന്നതിൽ നിങ്ങൾ മടുത്തു, എന്നാൽ D.S.G എന്ന ഇനീഷ്യലുകൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ശരി... പിന്നെ ESC? ഇല്ല, അത് രക്ഷപെടലല്ല...
ലെഡ്ജർ ഓട്ടോമൊബൈൽ ഇവിടെ ആഴ്ചതോറും കടന്നുപോകുന്ന ടെസ്റ്റ് യൂണിറ്റുകളുടെ ബട്ടണുകളിൽ മറ്റ് സമീപകാല ചുരുക്കെഴുത്തുകൾ ദൃശ്യമാകും. അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാം, കാരണം അവ സാധാരണയായി ഗ്രാഫിക്സിനൊപ്പം ഉണ്ട്, അത് സംശയമില്ല. എന്നാൽ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ വോൾവോ മോഡലുകളിൽ SIPS എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? കൂടാതെ Mazda മോഡലുകളിൽ RVM അല്ലെങ്കിൽ AFS?
Citroën C3 Aircross 1.2 Puretech 110 S&S EAT പോലുള്ള ചില മോഡലുകളുടെ പതിപ്പുകളിൽ പോലും ചുരുക്കങ്ങൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്.
അതിനാൽ, ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ചുരുക്കെഴുത്തുകളുടെ പട്ടികയിൽ തുടരുക:
| എബിഎസ് | ആന്റി-ലോക്കിംഗ് ബ്രേക്കിംഗ് സിസ്റ്റം | ആന്റി ലോക്ക് ബ്രേക്ക് സിസ്റ്റം |
| എബിഎസ്ഡി | സജീവ ബ്ലൈൻഡ് സ്പോട്ട് ഡിറ്റക്ഷൻ | ബ്ലൈൻഡ് സ്പോട്ട് ഡിറ്റക്ഷൻ സിസ്റ്റം |
| എ.സി.സി | അഡാപ്റ്റീവ് ക്രൂയിസ് കൺട്രോൾ | അഡാപ്റ്റീവ് സ്പീഡ് നിയന്ത്രണം |
| എ.ഇ.ബി | എമർജൻസി ബ്രേക്കിംഗ് സഹായം | എമർജൻസി ബ്രേക്കിംഗ് അസിസ്റ്റന്റ് |
| AFL | അഡാപ്റ്റീവ് ഫോർവേഡ് ലൈറ്റിംഗ് | അഡാപ്റ്റീവ് ഹെഡ്ലൈറ്റുകൾ |
| എഎഫ്എസ് | അഡ്വാൻസ്ഡ് ഫ്രണ്ട് ലൈറ്റിംഗ് സിസ്റ്റംസ് | അഡ്വാൻസ്ഡ് ഫ്രണ്ട് ലൈറ്റ് സിസ്റ്റം |
| ASC | സജീവ സ്ഥിരത നിയന്ത്രണം | സ്ഥിരത നിയന്ത്രണം |
| ASCC | വിപുലമായ സ്മാർട്ട് ക്രൂയിസ് നിയന്ത്രണം | വിപുലമായ ക്രൂയിസ് നിയന്ത്രണം |
| എ.വി.എം.എസ് | ഓട്ടോമാറ്റിക് വെഹിക്കിൾ മോണിറ്ററിംഗ് സിസ്റ്റം | വാഹന നിരീക്ഷണ സംവിധാനം |
| AWD | ഓൾ വീൽ ഡ്രൈവ് | ഓൾ-വീൽ ഡ്രൈവ് സിസ്റ്റം |
| BAS | ബ്രേക്ക് അസിസ്റ്റ് സിസ്റ്റം | ബ്രേക്ക് അസിസ്റ്റന്റ് സിസ്റ്റം |
| BCW | ബ്ലൈൻഡ്-സ്പോട്ട് കൂട്ടിയിടി മുന്നറിയിപ്പ് | കൂട്ടിയിടി മുന്നറിയിപ്പ് |
| BLIS | ബ്ലൈൻഡ്-സ്പോട്ട് ഇൻഫർമേഷൻ സിസ്റ്റം | ബ്ലൈൻഡ് സ്പോട്ട് ഡിറ്റക്ഷൻ സിസ്റ്റം |
| ബിഎസ്ഡി | ബ്ലൈൻഡ് സ്പോട്ട് ഡിറ്റക്ഷൻ | ബ്ലൈൻഡ് സ്പോട്ട് ഡിറ്റക്ഷൻ സിസ്റ്റം |
| ബി.എസ്.എം | ബ്ലൈൻഡ് സ്പോട്ട് മോണിറ്ററിംഗ് സിസ്റ്റം | ബ്ലൈൻഡ് സ്പോട്ട് ഡിറ്റക്ഷൻ സിസ്റ്റം |
| DAA | ഡ്രൈവറുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് | ഡ്രൈവർ അലേർട്ട് സിസ്റ്റം |
| DAW | ഡ്രൈവർ അലേർട്ട് മുന്നറിയിപ്പ് | ഡ്രൈവർ അലേർട്ട് സിസ്റ്റം |
| ഡി.സി.ടി | ഡ്യുവൽ ക്ലച്ച് ട്രാൻസ്മിഷൻ | ഡ്യുവൽ ക്ലച്ച് ട്രാൻസ്മിഷൻ |
| ഡി.എസ്.സി | ഡൈനാമിക് സ്റ്റെബിലിറ്റി കൺട്രോൾ | സ്ഥിരത നിയന്ത്രണം |
| ഡി.എസ്.ജി | നേരിട്ടുള്ള ഷിഫ്റ്റ് ഗിയർബോക്സ് | ഡ്യുവൽ ക്ലച്ച് ഗിയർബോക്സ് |
| ഡിഎസ്ആർ | ഡൗൺഹിൽ സ്പീഡ് റെഗുലേഷൻ | ഡൗൺഹിൽ സ്പീഡ് കൺട്രോളർ |
| ഡി.എസ്.ടി.സി | ഡൈനാമിക് സ്റ്റബിലിറ്റി ട്രാക്ഷൻ കൺട്രോൾ | സ്ഥിരതയും ട്രാക്ഷൻ നിയന്ത്രണ സംവിധാനവും |
| ഡി.ടി.സി | ഡൈനാമിക് ട്രാക്ഷൻ കൺട്രോൾ | ട്രാക്ഷൻ നിയന്ത്രണം |
| ഒപ്പം ദി | ഇലക്ട്രിക്കലി അസിസ്റ്റഡ് സ്റ്റിയറിംഗ് | ഇലക്ട്രിക്കൽ സഹായത്തോടെ ഡ്രൈവിംഗ് |
| കഴിക്കുക | ഇലക്ട്രോണിക് ഓട്ടോമാറ്റിക് ട്രാൻസ്മിഷൻ | ഓട്ടോമാറ്റിക് ട്രാൻസ്മിഷൻ |
| EBA | എമർജൻസി ബ്രേക്ക് അസിസ്റ്റ് | എമർജൻസി ബ്രേക്കിംഗ് അസിസ്റ്റന്റ് |
| ഇ.ബി.ഡി | ഇലക്ട്രോണിക് ബ്രേക്ക് ഫോഴ്സ് ഡിസ്ട്രിബ്യൂഷൻ | ഇലക്ട്രോണിക് ബ്രേക്ക് ഫോഴ്സ് വിതരണം |
| EDC | കാര്യക്ഷമമായ ഡ്യുവൽ ക്ലച്ച് | ഡ്യുവൽ ക്ലച്ച് ഗിയർബോക്സ് |
| ഇഎസ്സി | ഇലക്ട്രോണിക് സ്ഥിരത നിയന്ത്രണം | സ്ഥിരത നിയന്ത്രണം |
| ഇ.എസ്.പി | ഇലക്ട്രോണിക് സ്ഥിരത പ്രോഗ്രാം | സ്ഥിരത നിയന്ത്രണം |
| ഇ.എസ്.എസ് | എമർജൻസി സ്റ്റോപ്പ് സിഗ്നൽ | അടിയന്തര സ്റ്റോപ്പ് സിഗ്നൽ |
| FCA | ഫോർവേഡ് കൂട്ടിയിടി ഒഴിവാക്കൽ അസിസ്റ്റ് | കൂട്ടിയിടി ഒഴിവാക്കൽ സഹായി |
| എഫ്.സി.ഡബ്ല്യു.എസ് | മുൻ കൂട്ടിയിടി മുന്നറിയിപ്പ് സംവിധാനം | കൂട്ടിയിടി മുന്നറിയിപ്പ് സംവിധാനം |
| എച്ച്എസി | ഹിൽ അസിസ്റ്റ് കൺട്രോൾ | ഹിൽ സ്റ്റാർട്ട് കൺട്രോളർ |
| എച്ച്ബിഎ | ഹൈ ബീം അസിസ്റ്റ് | ഹൈ ബീം അസിസ്റ്റന്റ് |
| എച്ച്.ഡി.സി | ഉയർന്ന ഡിസന്റ് നിയന്ത്രണം | ഡൗൺഹിൽ സ്പീഡ് കൺട്രോളർ |
| HID | ഉയർന്ന തീവ്രത ഡിസ്ചാർജ് | ഉയർന്ന തീവ്രത ഡിസ്ചാർജ് |
| HUD | ഹെഡ് അപ്പ് ഡിസ്പ്ലേ | ഹെഡ്-അപ്പ് ഡിസ്പ്ലേ |
| ലാസ് | ലെയ്ൻ-കീപ്പ് അസിസ്റ്റ് സിസ്റ്റം | ക്യാരേജ്വേ അനിയന്ത്രിതമായി കടക്കുന്നതിനുള്ള സഹായ സംവിധാനം |
| LDAS | ലെയ്ൻ പുറപ്പെടൽ ഒഴിവാക്കൽ സംവിധാനം | ക്യാരേജ്വേ അനിയന്ത്രിതമായി മുറിച്ചുകടക്കുന്നതിനുള്ള മുന്നറിയിപ്പ് സംവിധാനം |
| എൽ.ഡി.ഡബ്ല്യു.എസ് | ലെയ്ൻ പുറപ്പെടൽ മുന്നറിയിപ്പ് സംവിധാനം | ക്യാരേജ്വേ അനിയന്ത്രിതമായി മുറിച്ചുകടക്കുന്നതിനുള്ള മുന്നറിയിപ്പ് സംവിധാനം |
| എൽഇഡി | ലൈറ്റ് എമിറ്റിംഗ് ഡയോഡ് | ലൈറ്റ് എമിറ്റിംഗ് ഡയോഡ് |
| എൽ.കെ.എ.എസ് | ലെയ്ൻ കീപ്പിംഗ് അസിസ്റ്റ് സിസ്റ്റം | ക്യാരേജ്വേ അനിയന്ത്രിതമായി കടക്കുന്നതിനുള്ള സഹായ സംവിധാനം |
| എം.ആർ.സി.സി | മസ്ദ റഡാർ ക്രൂയിസ് നിയന്ത്രണം | മസ്ദ ക്രൂയിസ് സ്പീഡ് റഡാർ |
| പി.ഡി.സി | പാർക്ക് ഡിസ്റ്റൻസ് കൺട്രോൾ | പാർക്കിംഗ് സെൻസർ സിസ്റ്റം |
| RCCW | പിന്നിലെ ക്രോസ്-ട്രാഫിക് കൂട്ടിയിടി മുന്നറിയിപ്പ് | പിൻ ട്രാഫിക് അലേർട്ട് |
| ആർ.സി.ടി.എ | റിയർ ക്രോസ് ട്രാഫിക് അലേർട്ട് | പിൻ ട്രാഫിക് അലേർട്ട് |
| ആർ.വി.എം | റിയർ വ്യൂ മോണിറ്ററിംഗ് | പിൻ ട്രാഫിക് നിരീക്ഷണം |
| എസ്.ബി.സി.എസ് | സ്മാർട്ട് സിറ്റി ബ്രേക്ക് സപ്പോർട്ട് | ഓട്ടോണമസ് സിറ്റി ബ്രേക്കിംഗ് സിസ്റ്റം |
| എസ്ഐപിഎസ് | സൈഡ് ഇംപാക്ട് പ്രൊട്ടക്ഷൻ സിസ്റ്റം | സൈഡ് ഇംപാക്ട് പ്രൊട്ടക്ഷൻ സിസ്റ്റം |
| SLIF | സ്പീഡ് ലിമിറ്റ് ഇൻഫർമേഷൻ ഫംഗ്ഷൻ | സ്പീഡ് ലിമിറ്റ് ഇൻഫർമേഷൻ ഫംഗ്ഷൻ |
| എസ്.എൽ.എസ് | സ്ട്രെയിറ്റ് ലൈൻ സ്ഥിരത | ലെയ്ൻ അസിസ്റ്റൻസ് സിസ്റ്റം |
| SPAS | സ്മാർട്ട് പാർക്ക് അസിസ്റ്റ് സിസ്റ്റം | പാർക്കിംഗ് സഹായ സംവിധാനം |
| എസ്.ഡബ്ല്യു.പി.എസ് | സ്റ്റിയറിംഗ് വീൽ പൊസിഷൻ സിസ്റ്റം | യുടെ പൊസിഷൻ സെൻസർ |
| എച്ച്&എസ് | ആരംഭിക്കുക, നിർത്തുക | എഞ്ചിൻ സ്റ്റോപ്പ് ആൻഡ് സ്റ്റാർട്ട് സിസ്റ്റം |
| ടിസിഎസ് | ട്രാക്ഷൻ കൺട്രോൾ സിസ്റ്റം | ട്രാക്ഷൻ കൺട്രോൾ സിസ്റ്റം |
| ടി.എസ്.ആർ | ട്രാഫിക് സൈൻ തിരിച്ചറിയൽ | ട്രാഫിക് ചിഹ്നങ്ങളുടെ തിരിച്ചറിയൽ |
| ടിപിഎംഎസ് | ടയർ പ്രഷർ മോണിറ്റർ സിസ്റ്റം | ടയർ പ്രഷർ മോണിറ്ററിംഗ് സിസ്റ്റം |
| ടി.വി.ബി.ബി | ബ്രേക്കിംഗ് വഴി ടോർക്ക് വെക്റ്ററിംഗ് | ബൈനറി വെക്റ്ററിംഗ് സിസ്റ്റം |
| വി.എസ്.എ | വെഹിക്കിൾ സ്റ്റെബിലിറ്റി അസിസ്റ്റന്റ് | സ്ഥിരത നിയന്ത്രണം |
| വി.എസ്.എം | വാഹന സ്ഥിരത മാനേജ്മെന്റ് | സ്ഥിരത നിയന്ത്രണം |
"P" എന്നതിൽ തുടങ്ങുന്ന അതിന്റെ എല്ലാ സിസ്റ്റങ്ങളെയും തിരിച്ചറിയുന്ന പോർഷെ പോലെയുള്ള സവിശേഷമായവയുണ്ട്. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും.
| PAS | പോർഷെ ആക്റ്റീവ് സേഫ് |
| PASM | പോർഷെ ആക്ടീവ് സസ്പെൻഷൻ മാനേജ്മെന്റ് |
| പി.സി.എം | പോർഷെ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ മാനേജ്മെന്റ് |
| പി.ഡി.കെ | പോർഷെ ഡോപ്പൽ കുപ്ലംഗ് |
| പി.എസ്.എം | പോർഷെ സ്റ്റെബിലിറ്റി മാനേജ്മെന്റ് |
| PTM | പോർഷെ ട്രാക്ഷൻ മാനേജ്മെന്റ് |
| പി.ടി.വി | പോർഷെ ടോർക്ക് വെക്റ്ററിംഗ് |
തീർച്ചയായും, ഒരിക്കൽ കൂടി ധാരാളം ഉണ്ട്, അവയിലൊന്ന് ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും മറന്നു. നീയോ? ഈ ലിസ്റ്റിൽ ഇല്ലാത്ത ഒരു ചുരുക്കെഴുത്ത് നിങ്ങളുടെ കാറിലുണ്ടോ?
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഈ ലേഖനം നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവയിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കാനും കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം.