Ukuba izolo besichazile umlinganiselo wamafutha kwizikhululo ezikhethiweyo kwilizwe jikelele, namhlanje sibhengeza ukuphela koqhankqalazo lwabaqhubi abathutha izinto eziyingozi.
Isivumelwano phakathi kwe-ANTRAM kunye ne-SNMMP (i-National Union of Drivers of Hazardous Materials) yafikelelwa namhlanje ekuseni, emva kwentlanganiso yeeyure ze-10, kunye noRhulumente njengomlamli.
Ukuxoxisana kwakhona kwekhontrakthi yabasebenzi kunye nokuqatshelwa kwecandelo leengcali kwavunyelwana, kwiingxoxo eziza kulamlwa nguRhulumente, kunye nentlanganiso yokuqala eya kuba ngo-Aprili 29.
Isivumelwano
ESIPHAKATHINI:
OKUQALA: I-ANTRAM - Umbutho weSizwe weeMpahla zoThutho kwiiNdlela zoLuntu, kulo mthetho omelwe nguMongameli weBhodi yeSizwe, uGustavo Paulo Duarte;
LESIBINI: IManyano yeSizwe yaBaqhubi beMiba eyiNgozi kwesi senzo esimelwe nguMongameli uFrancisco São Bento.
NJENGOKO:
THE) I-National Union of Drivers of Hazardous Materials yazisa kutshanje, ngo-Matshi 28, isaziso sangaphambili soqhankqalazo, apho sichaza isethi yamabango phambi kwe-ANTRAM;
B) Ugwayimbo ekuthethwa ngalo, olwaqala ngo-Epreli 15, lubangele umonakalo omkhulu kuqoqosho lwelizwe, kuzo zonke ii-arhente zeli candelo kwaye, ngaphezu kwakho konke, kubemi ngokubanzi, bebeka emngciphekweni ukuhamba kwabo, yiyo loo nto uRhulumente ekhuphe. iNgxelo yeSilumkiso seNgxaki yezaMandla; C) I-ANTRAM, ngokuphindaphindiweyo, ngoyena ummeli uMbutho woMqeshi wezoThutho zeNdlela yoLuntu yeMpahla, esandul 'utyikitya iSivumelwano sokuThetha ngokuBambisana ("UMTHETHO") esipapashwe kwi-Bulletin ye-Labour and Employment Bulletin No. 34, kaSeptemba 15, 2018;
D) I-ANTRAM kunye ne-National Union of Dangerous Materials Drivers iyavuma ukuba iqalise inkqubo yothethathethwano ngenjongo yokulawula kakuhle ubudlelwane babasebenzi phakathi kwabaqeshi abamelwe yi-ANTRAM kunye nabasebenzi abamelwe yi-National Union of Dangerous Materials Drivers;
KUNYE) uRhulumente, naye, ethathela ingqalelo umdla odibeneyo kunye nemfuno yokuqinisekisa ukwaneliseka kweemfuno ezihlangeneyo, uyavuma ukulandela inkqubo yothethathethwano ekhankanywe ngasentla kunye nokudala iimeko eziyimfuneko ukuze amaqela, ngoxolo lwentlalo kunye nokulandela ukucinywa kogwayimbo. ngamandla, ukufikelela kwiziphumo ezifunwayo. le Protocol yoThethathethwano iqukunjelwe, amaqela athembisa ukuyithobela, phantsi kwemigaqo ngokubanzi yomgaqo wokholo oluhle, nolawulwa ngala magama alandelayo:
1. INJONGO
1.1. Ngale Protocol, amaqela ekontraka athatha, ukususela kumhla wangoku kude kube nguDisemba 31, 2019, ukuqalisa inkqubo yokuxoxisana ngokubambisana, ekhuthaza kwaye ihloniphe umsebenzi womqhubi wempahla eyingozi, ngokusekelwe kuMTHETHO okhankanywe kwi-recital C).
1.2. Uthethathethwano oludityanelweyo kufuneka lusekelwe phezu kwale migaqo yoqingqo-maxabiso ilandelayo:
i. Ukwahlulwahlulwa komsebenzi ngokwenqanaba lomvuzo;
ii. Inkxaso yomngcipheko;
iii. Uqeqesho olulodwa;
iv. I-inshurensi yobomi obukhethekileyo; kwaye
v. Iimviwo zonyango ezithile.
1.3. Ukuze kuqinisekiswe ukuqaliswa kothethathethwano, iManyano yeSizwe yaBaqhubi bezinto ezinobungozi iyayeka, ngokukhawuleza, ugwayimbo lwaBaqhubi ngokubanzi, oluqhubekayo, oluqale ngo-Aprili 15, 2019.
UTHETHWANO
2.1 . Uthethathethwano luya kuqhutywa:
i. Ngokumelwa kweManyano yeSizwe yaBaqhubi beMiba eyiNgozi ngabameli bayo, abavunyiweyo ngenxa yesi sizathu; kwaye
ii. Egameni loMbutho wabaqeshi, ngabameli babo, abavunyiweyo ngenxa yale njongo.
2.2. Ngenjongo yokubeka esweni uthethathethwano, i-Ofisi yoMphathiswa weZiseko zoPhuhliso noLwakhiwo-zindlu iya kumelwa ngumlamli, onjongo yakhe iya kuba kukuqhuba uthethathethwano kunye nokusebenza ngenjongo yokukhuthaza isivumelwano samaqela.
2.3. Ngexesha lothetha-thethwano, uRhulumente uza kuqinisekisa ukuba iinkonzo ezahlukeneyo ziya kuqinisa umsebenzi wazo wokubeka iliso kwicandelo kwicandelo lezothutho lomthwalo, oko kukuthi, malunga nezixhobo ezikhoyo zolawulo lwezabasebenzi.
3. INDAWO YEENTLANGANISO
Iintlanganiso ziya kuqhutyelwa kwiSebe lezoLwakhiwo neZindlu, eliseLisbon, eRua Barbosa du Bocage, nº 5.
4. IMIZUZU
4.1. Kubhalwa imizuzu kwintlanganiso nganye, eya kuthi iqulathe isalathiso kwimiba ekuxoxiwe ngayo, amagatya angumxholo wesivumelwano ngokwemigaqo kunye neenkcazo ezifunwa liqela ngalinye ukuba zibandakanywe kwimizuzu kwaye kufuneka, nanini na kunokwenzeka, zibe yinxalenye yemizuzu. eziswe ngokubhaliweyo.
4.2. Imizuzu iya kuqulunqwa liSebe lezoLwakhiwo kunye neZindlu kwaye kufuneka ithunyelwe kwamanye amaqela kwiintsuku ezintlanu ezizayo ngeenjongo zokungqinelanisa isicatshulwa.
4.3. Iintlanganiso zothetha-thethwano ziqala ngokufundwa, ingxoxo kunye nokuvunywa kwemizuzu yentlanganiso edlulileyo kunye nokutyikitywa kwayo ngamaqela.
4.4. Kuza kubhalwa amagama amabini entsusa yomzuzu ngamnye, kuze kusiwe kwiqela ngalinye.
5. ISHISHINI UKHOLO OLULUNGILEYO
Amaqela athembisa ukwenza ngokunyanisekileyo kuyo yonke inkqubo yothethathethwano, oko kukuthi, ngokusabela ngokukhawuleza kwiziphakamiso zothethathethwano kunye nezindululo ezichaseneyo.
6. IZIVUMELWANO KWIMGAQO
6.1. Ngexesha leengxoxo, amaqela kufuneka athathele ingqalelo kwaye ahloniphe izivumelwano ngokomgaqo ekufikelelwa kuzo kwisifundo ngasinye esixutyushwayo.
6.2. Izivumelwano ngokomgaqo ophathelele kwimiba nganye exoxiweyo ayimiseli miqathango yokungabikho kwesivumelwano sehlabathi esivunyiweyo ngamaqela.
7. UKUYIMFIHLO
Amaqela athembisa ukugcina imfihlo malunga nokuqulethwe kuthethwathethwano, kunye nokudiza kwawo esidlangalaleni, ukongeza ekuxeleni kwawo kumalungu, kufuneka kwenzeke kuphela ekupheleni kwenkqubo yothethathethwano.
8. INTETHO YONTLALO
Ngexesha leengxoxo, amaqela azama ukuzama ukudala kunye nokugcinwa kwemozulu yengxoxo kunye noxolo lwentlalo, ukugcina iingxoxo njengendlela yokusombulula iingxabano okanye ukuhlukana phakathi kwamaqela de kube sekupheleni kweengxoxo, ngaphandle kwezinye iintlobo zoxinzelelo, ezizezi. ugwayimbo okanye ezinye iindlela ezinokubeka emngciphekweni ukwaneliseka kweemfuno zentlalo eziyimfuneko.
Lisbon, ngo-Epreli 18, 2019
NguManyano lweSizwe lwabaqhubi beMiba eyiNgozi
Ngu-ANTRAM - uMbutho weSizwe weeMpahla zoThutho eziNdleleni zoLuntu
Bhalisa kwincwadana yethu