Lisbon, January 4, 2008. Kwakungalolu suku lapho ubuso beDakar bushintsha khona, mhlawumbe kuze kube phakade - isikhathi kuphela esiyosho… Ngamahora angaphansi kuka-24 ngaphambi kokuqala komjaho, i-ASO (Amaury Sport Organisation), umgqugquzeli weDakar, ikhiphe isitatimende. - ngaphansi kwengcindezi eqinile evela kuhulumeni waseFrance - ememezela lokho wonke umuntu abesesaba iminyaka eminingana: the Uhlelo lwama-30 lweDakar yakhanselwa ngenxa yezenzo zobuphekula e-Afrika (okukhulunywe ngayo ngokugcwele ekupheleni kwesihloko).
Izizathu zazibangelwa ukuntengantenga kwezombusazwe okwenzeka kwamanye amazwe ase-Afrika, okuhlanganisa ne-Mauritania, lapho okungaphezu kwama-60% omzila waseDakar.
Ukuhlasela kwamaphekula okwabulala amasosha amathathu aseFrance kanye nezivakashi ezine, Ezinsukwini ngaphambi kokuqala kokuhlolwa, okwenziwa yi-al-Qaeda, "kwakuwukwehla kwamanzi" komphumela owawubikezelwe iminyaka eminingana.
Hhayi ngisho ngo-1986, lapho phakathi noshicilelo lwe-8 lwe-Dakar indiza enophephela emhlane lapho uThierry Sabine ayehamba khona yawa, ihlukumeza umdali womjaho, ukuthi ikhanseliwe.
E-Lisbon, i-ASO communiqué iwe "njengebhomu" namaqembu nabaxhasi. Ukukhanselwa kwalolu shicilelo kube nomthelela omkhulu ezifisweni zomunye wabashayeli abaphuma emgwaqeni basePortugal abahamba phambili.
UCarlos Sousa - owadlala kuhlelo lwango-2018 lwe-Dakar esondweni le-Dacia Duster - ubeyingxenye yeqembu elisemthethweni le-Volkswagen, eshayela i-Touareg ngemibala ye-TMN ne-Galp Energia. Imoto yokuncintisana eqenjini eliqhudelanayo, enethuba langempela lokuzuza ukunqoba okuphelele. Kwaba, ngaphezu kwalokho, okokugcina lapho umshayeli ongumPutukezi ekleliswe eDakar enezifiso zokunqoba kokugcina.
Uma emaqenjini asemthethweni, asekelwa umsipha wezezimali wabaxhasi, izindaba bekungelula ukuzigaya, ngamaqembu azimele kanye nabahambi bodwa ngisho nangaphansi kwalokho.
Kwabaningi kwakuyiphupho lokuphila, ezimweni eziningi kwaba ukuphela kwethuba. Umphumela weminyaka yokonga - nobunzima obuningi - ukuqoqa izinsiza ezanele ukujoyina i-adventure enkulu eyi-Dakar. Hlola imikhawulo yamandla omuntu bese ubekela inselele imvelo.
U-Etienne Lavigne, omele i-ASOAmaqhawe e-Dakar ayinganekwane, futhi le ndaba ayigcini lapha
Kungalesi sisho lapho omele i-ASO aqeda khona umbiko ngoJanuwari 4, 2008, eminyakeni eyi-10 edlule. Kwaba ukuphela kwe-Dakar njengoba sesikwazi iminyaka engamashumi amathathu, kodwa kwakungeyona ukuphela komncintiswano.
Inhlangano yathola eNingizimu Melika izimo ezifanele zomncintiswano: izindawo ezimangalisayo, indawo eyinselele yamadoda nemishini, nezindunduma, izindunduma eziningi. Kukhona abathi akufani. Kukhona abathi umoya we-Dakar usaphila kakhulu, naphezu kokuthi awusapheli endaweni eqanjwe ngayo.
Ingabe izoke ibuye?
Ngemuva kweminyaka eyi-10 (NDR: ngesikhathi lesi sihloko sishicilelwa okokuqala), kuncane noma akukho okushintshile mayelana ne-Afrika. Ukungazinzi kuyaqhubeka futhi ukuphepha kuhlala kungenabungozi. Ngakolunye uhlangothi, abashayeli, amaqembu nabaxhasi babonakala bezinikele ebukhoneni abaningi bezethameli kuzo zonke izigaba zale Dakar “entsha”.Abantu abaningi basho ukubuya okwengeziwe futhi njengoba sazi, «isekisi» elilingana ne-Dakar alidli esihlabathini - nakuba lokhu kuyingxenye ye-genesis yayo.
Isikhulu se-A.S.O.
"Ngemuva kokuxhumana okuningi nohulumeni waseFrance - ikakhulukazi uMnyango Wezangaphandle - futhi kucatshangelwa izincomo zabo eziqinile, abahleli beDakar bathathe isinqumo sokukhansela uhlelo lwango-2008 lomncintiswano, okufanele kwenzeke phakathi 5 kanye no-20 kule nyanga, exhumanisa iLisbon nenhloko-dolobha yaseSenegal.
Kucatshangelwa izimo ezikhona manje zokungezwani kwezepolitiki, ezingeni lamazwe ngamazwe, ukubulawa kwezivakashi ezine zaseFrance, ngoDisemba 28 odlule, okubangelwa igatsha le-al-Qaeda, e-Islamic Maghreb, futhi ngaphezu kwakho konke, izinsongo eziqondile, ezethulwa ngokumelene ne ubufakazi ngokunyakaza kwamaphekula, i-ASO ayikwazi ukuthatha noma yisiphi isinqumo ngaphandle kokuchithwa kobufakazi.
Isibopho sokuqala se-A.S.O. ukuqinisekisa ukuphepha kwawo wonke umuntu: isibalo sabantu bamazwe anqamukile, izimbangi kanye nezingcweti eziqhudelana naye, kungaba ama-French noma angaphandle, izisebenzi zosizo lobuchwepheshe, izintatheli, abaxhasi nabahlanganyeli be-rally. I-A.S.O. iqinisekisa ukuthi izindaba zokuphepha azikho, bezingekho, futhi azisoze zaba nemibuzo embuthanweni waseDakar.
I-A.S.O. igxeka usongo lwamaphekula olukhansela unyaka wokusebenza, imibhalo nothando lwabo bonke ababambiqhaza nabalingisi abahlukene bokuhlasela okukhulu kakhulu emhlabeni. Ukwazi ukukhungatheka okukhulu okukhona, ikakhulukazi, ePortugal, Morocco, Mauritania naseSenegal, kanye nakubo bonke ababambisene bethu abathembekile, ngale kokuphoxeka okuvamile kanye nemiphumela enzima yezomnotho, mayelana nembuyiselo eqondile nengaqondile, emazweni anqamukile. , i-ASO izoqhubeka nokuvikela izindinganiso ezibonisa imicimbi emikhulu yezemidlalo futhi izoqhubeka nokuzimisela okufanayo ukuthuthukiswa kwezenzo zayo zokusiza abantu, nge-Actions Dakar, etshalwe ngemva kweminyaka emihlanu e-sub-Saharan Africa ne-SOS Sahel International.
I-Dakar iwuphawu futhi akukho okungabhubhisa izimpawu. Ukukhanselwa kohlelo lwango-2008 akungabazi ngekusasa leDakar. Ukuphakamisa, ngo-2009, uhambo olusha kubo bonke abathandi bokugasela kuyinselelo i-A.S.O. ezobhekana nayo ezinyangeni ezizayo, ithembekile ebukhoneni bayo nothando lwalo mdlalo.”