لورن ون دن آکر با ترجمه کامل این بیانیه میگوید: گردگیر برای داچیا کمی شبیه است موستانگ برای فورد: این یک مدل نمادین با هویت قوی است که قوی تر از برند است.
خوب، باید تخفیف بدهیم... شما اینجا نیستید که مستقیماً این دو خودرو را با هم مقایسه کنید، بلکه جایگاه یا نماد/معنای آنها را در خود برند مقایسه کنید. اما خیلی زود است، خیلی زود است که به داستر و موستانگ در اصطلاحات معادل اشاره کنیم.
فورد موستانگ یک کلاس کامل از وسایل نقلیه، خودروهای پونی را تعریف کرد و بیش از نیم قرن تاریخ را در خود جای داد که موفقیت آن در بازار، در رقابت، حتی در صنعت سرگرمی را شامل می شود. موستانگ همه یک موسسه است.
داچیا داستر، اگر فقط زمان خود را در نظر بگیریم، تنها در نسل دوم خود و در نهمین سالگرد خود است. موفقیت تجاری آن غیرقابل تردید است - و این نسل دوم ما را تحت تأثیر قرار داد - و بدون شک پرچمدار این برند است، اما "هنوز کمی شبیه به آن است..."
با این حال، این بیانیه جسورانه ون دن آکر ممکن است نشان دهنده برنامه های بلندپروازانه تری برای آینده داستر باشد…
درباره "شروع سرد". از دوشنبه تا جمعه در Razão Automóvel، یک "شروع سرد" در ساعت 9:00 صبح وجود دارد. در حالی که قهوه خود را می نوشید یا جرات شروع روز را جمع می کنید، با حقایق جالب، حقایق تاریخی و ویدیوهای مرتبط از دنیای خودرو به روز باشید. همه در کمتر از 200 کلمه.